國影電影編號：2026_10_14

放映規格：DCP

級別：保護級

片長：204分鐘

發音：瑞典語

字幕：中英字

*中場休息10分鐘 With a 10min intermission

揚托爾 Jan TROELL｜瑞典 Sweden｜1972｜DCP｜Color｜204min

1972 奧斯卡金像獎最佳外語片入圍 Nominated for Best Foreign Language Film, Academy Awards

1973 金球獎最佳外語片 Best Foreign Film - Foreign Language, Golden Globes

渡過海上的重重難關，瑞典移民夫婦卡爾奧斯卡與克里絲緹娜終於抵達美國，初入眼簾的卻是似曾相識的飢貧與破落。他們在寒冷的明尼蘇達落地生根，胼手胝足打造出自己的應許之地。然而，現實遠比想像中來得殘酷，荒原開墾的克難艱辛、金錢至上的生存法則，以及與美洲原住民之間的矛盾衝突，在在考驗著這對小夫妻的機運與韌性。

瑞典巨匠揚托爾《大移民》史詩續作，融入修正主義西部片的反思視角，在麥斯馮西度與麗芙烏曼爐火純青的演繹中，一對夫妻數十載的相濡以沫與歲月磨合，終將陌生的土地住成了真正的家園。鏡頭在蒼茫寫實中透見柔美深情，銘刻人類在自然洪荒與歷史洪流中尋找歸屬的生命謳歌。

Surviving the ocean crossing, Swedish couple Karl Oskar and Kristina reach America, facing familiar hardship. Settling in frigid Minnesota, they carve out a home despite harsh wilderness, cold materialism, and conflicts with Native Americans. Jan Troell's epic sequel blends a revisionist Western lens with masterclass performances by Max von Sydow and Liv Ullmann. Their decades of shared struggle turn a strange land into a home—a tender ode to human resilience against history.