FILM SCREENINGS

The Humiliated

Program Introduction

國影電影編號:2026_09_06

放映規格:DCP

級別:輔導級

片長:91分鐘

發音:台語

字幕:中文▲

 

▲ 影片拷貝非英語發音且無英文字幕 Non-English language film without English subtitles.

 

余漢祥 YU Han-hsiang|台灣 Taiwan|1971|DCP|B&W|91min

 

曼麗、秀珍與純美離開香山,前往台北討生活。曼麗嚮往愛情與物質享受,秀珍想迅速賺錢,純美則盼望穩定工作與感情。然而,她們進城前便遭遇男性設下的陷阱;到了台北,求職、金錢與情愛的誘惑,將三人推向不同險境。

 

六〇年代後期,台語影壇興起異色片風潮,本片即在此背景誕生,將包養、以模特兒工作為名誘拍裸照、拉皮條與處女情結編入女性敘事。三名少女從香山前往台北,展開由鄉村通往都市的危險性地景。其場面調度與配樂,創造出極富活力卻又危機四伏的氛圍。她們因追求金錢、愛情與生活,成為剝削網絡的目標。余漢祥後以同一梗概為邵氏拍成國語片《失身》。

 

Man-li, Xiu-zhen, and Chun-mei leave Xiangshan for Taipei, each seeking love, money, or stability. Before reaching the city, they encounter predatory men; in Taipei, work, wealth, and intimacy draw them into danger. Blending sexploitation with female-centred melodrama, the film maps migration as a gendered terrain of desire and exploitation. Dynamic staging and music create an atmosphere at once lively and perilous. Yu Han-hsiang later reworked the story for Shaw Brothers in Hong Kong.

 

TICKETS

  • Showtimes Auditorium Ticket Prices Ticket Availability
  • 2026.09.05(六) 15:10-16:48 Cinema A 220|▲  Remaining Seats:175 TICKETS
  • 2026.09.13(日) 19:30-21:08 Cinema A 220|▲  Remaining Seats:175 TICKETS