國影電影編號：2026_08_17

放映規格：DCP

級別：保護級

片長：95 分鐘

發音：烏克蘭語﹑英語﹑俄語

字幕：中英

阿特姆里茲科夫 Artem RYZHYKOV﹑胡安卡米洛克魯茲 Juan CAMILO CRUZ｜烏克蘭 Ukraine、英國 UK、美國 USA｜2025｜DCP｜Color｜95min

2025 英國雪菲爾德紀錄片影展 Sheffield DocFest
2025 多倫多國際影展 Toronto IFF 
2026 台灣國際紀錄片影展 Taiwan International Documentary Festival

俄烏戰爭爆發之際，為了貼身記錄戰場，一位電影人自願入伍拍片，但軍旅生活遠比想像難以適應。隨著戰事膠著，血腥、殘酷與孤寂逐步侵蝕他作為記錄者的感性。當死亡摧殘親人戰友，徒留仇恨蔓延，生命卑微如草芥，人性是否已太過稀薄而無處容身？一旦成為毫不猶豫開槍的機器，人還能是原來的自己嗎？

導演之一的阿特姆里茲科夫表示：「當我加入領土防衛部隊後，拍攝者與拍攝主體之間的距離便消失了。因為再也沒有所謂的『安全地帶』可以駐足。我並非因為勇敢所以成為一名士兵，而是因為害怕自己無所作為。這部作品不是關於戰爭的奇觀，而是關於戰爭如何闖入生命、重塑生命，以及留下某些脆弱、痛苦且深具人性光輝的痕跡。」

Filmed over three and a half years on Ukraine's frontline, the film follows a young filmmaker who trades his camera for a rifle and joins the Territorial Defence Forces. As war reshapes his life, he moves from storyteller to soldier, documenting fear, loss and resilience amid chaos. This film is not about war as spectacle, but about how war enters a life, reshapes it and leaves behind something fragile, painful and profoundly human.