國影電影編號：M2024_11_007

放映規格：DCP

級別：保護級

片長：112分鐘

發音：韓語

字幕：中英

兪賢穆 YU Hyun-mok｜南韓 South Korea｜1961｜DCP｜B&W｜112min

☆ 11/30 場次由韓國映像資料院院長金弘準進行映前導讀 Pre-screening intro with KIM Hong-joon, Director of KOFA.

2014 韓國映像資料院 韓國影史百大第 1 名 No.1 of 100 Korean Films, KOFA

2024 韓國映像資料院 韓國影史百大第 4 名 No.4 of 100 Korean Films, KOFA

2017 柏林影展 Berlinale

解放村的上坡路上，酒館水氣蒸騰，整座城市彷彿被絕望吞沒。哲浩忍著牙痛埋首工作，月薪卻不足養育全家，眼見孩子失學、母親精神失常，弟弟與傷殘失業的同袍浪蕩買醉，妹妹偷偷成為服務美軍的性工作者。喪失生存意義的人們，若不永遠遁入黑夜，是否就只能鋌而走險？

本片製作於四一九革命（李承晚政權垮台）和五一六軍事政變（朴正熙崛起）之間，改編自李範宣的經典小說，因尖銳刻劃戰後難民、傷殘軍人及「洋公主」（性工作者）的寫實群像，一度被當局禁映。幽靈般縈繞全片的畫外音，融入黑色電影視覺風格，捕捉疲弊混亂的社會氛圍，刺穿通俗劇中戰後復興的光明假象，多年後與金綺泳之《下女》並列韓國影史票選第一名。

In Seoul's Liberation Village, a family grapples with post-war devastation. Cheol-ho, an accountant, barely makes ends meet as the war's effects drive his younger brother to a desperate act. The film presents a raw, on-location portrayal of Korea's trauma, blending expressionism, neorealism, and gangster noir to explore themes of military prostitution and economic disparity.