FILM SCREENINGS

Parallel World

G, 0+
Parallel World

Program Introduction

國影電影編號:M2023_11_019

放映規格:DCP

級別:普遍級

片長:180分鐘

發音:華語、台語、法語

字幕:中英

 

蕭美玲 HSIAO Mei-ling|臺灣 Taiwan|2022|DCP|Color|83+97 min

 

※ 本片為兩部片聯映不分售,中場休息15分鐘 The film is divided into two parts with a 15-minute intermission, and can be accessed with a single ticket.

 

★ 11/4 場次導演蕭美玲將出席映後座談 Post-screening Q&A with Director HSIAO Mei-ling

 

2022 阿姆斯特丹國際紀錄片影展競賽入圍 Competition, IDFA

2023 山形國際紀錄片影展日本電影導演協會獎 Directors Guild of Japan Award, Yamagata IDFF

 

本片繼 2007 年《雲的那端》作品問世後,導演/母親長達 12 年的拍攝,以影像日記和視訊影像再次記錄患有亞斯伯格症的女兒 Elodie 的成長歷程。也透過 Elodie 的畫作和黏土作品,一窺她的奇想世界。影片分為數條路線,在時空跳躍中同時交錯進行,凝視這段母女之間的情感糾結、母親陪伴著女兒自我追尋與自我認知,以及她尋覓出路的過程。

 

This film uses video diaries and recorded LINE video calls to document the different stages of growth and development experienced by the director's daughter Elodie, who suffers from Asperger's syndrome. Through Elodie's drawings and clay works, the audience can take a glimpse of her whimsical world. The film interweaves multiple narratives through cross-cutting between different timelines and locations, delineating a mother and daughter's journey of self-discovery and recognition.

 

 

【節目異動 暨 11月ON勘誤】

● 《平行世界》從 11/4(六)14:00 小影格 調整為 11/4(六)17:20 大影格,本場次有映後座談