FILM SCREENINGS

Happy Together

PG
Happy Together

Program Introduction

國影電影編號:M2023_11_015

放映規格:DCP

級別:輔12級

片長:96分鐘

發音:粵語

字幕:中英

 

王家衛 WONG Kar Wai|香港 Hong Kong|1997|DCP|B&W、Color|96 min

 

1997 坎城影展最佳導演 Best Director, Cannes FF

1997 金馬獎最佳攝影 Best Cinematogrpahy, Golden Horse Awards

1998 香港電影金像獎最佳男主角 Best Actor, Hong Kong Film Awards

 

故事始於床頭的一盞瀑布夜燈。嚮往世界盡頭的壯麗景致,黎耀輝與何寶榮啟程展開伊瓜蘇之旅。奈何路上狀況連連,一場激烈爭執後,兩人正式分開旅行。盤纏用罄的黎耀輝在地方餐館找了份工作,就在即將攢足川資返回香港之時,久違的何寶榮突然出現,提出要求希望兩人重頭來過……。

 

1997 年,維多利亞港口換上了五星旗,王家衛透過一對異鄉鴛鴦的遠行、放逐、際會與別離,謹念這座城市的世紀政權交替,並幽微描摹出港人複雜迷離的國族認同。梁朝偉、張國榮、杜可風與張叔平等黃金陣容的極致表現,成功助王家衛奪下華人首座坎城影展最佳導演獎。

 

Lai and Ho embark on a journey to Iguazu Falls but part ways due to a conflict. Just as Lai has almost saved enough money for a ticket back home, Ho unexpectedly reappears, expressing a desire to restart their relationship. Wong Kar Wai delves into the pivotal year of 1997 in Hong Kong and explores the identity of its people through the love story of two protagonists.