國影電影編號：M2023_11_002

放映規格：DCP

級別：保護級

片長：91分鐘

發音：英語

字幕：中字

本多豬四郎 HONDA Ishiro、湯瑪斯蒙哥馬利 Thomas MONTGOMERY｜日本 Japan、美國 USA｜1963｜DCP｜Color｜91 min

※ 海報及劇照授權：TM&©TH

為拯救電視節目《世界驚異系列》慘淡的收視率，製藥公司的宣傳部長不擇手段，派遣兩名員工前往南太平洋法羅島找尋傳說中的巨大魔神。眼看魔神真面目逐漸揭曉，如火如荼的宣傳企劃卻被美國發現的哥吉拉搶走所有鋒頭。野心勃勃的宣傳部長卻未就此放棄，醞釀著更離奇的計畫，即便是要將兩大巨獸帶往市中心，製造毀滅性的災難，也在所不惜。

東寶30週年紀念之際，戰後陰影隨日本經濟成長而逐漸消逝，本多豬四郎攜圓谷英二以諷刺意味十足的喜劇風格，打造哥吉拉與美國金剛首次世紀對決的荒誕舞台。本片為1963年美國上映版。當年為了能被美國觀眾所接受，1963年重新拍攝、剪輯和配音英語，並巧妙的安排美國主播帶動劇情的發展，同時維持本多豬四郎與圓谷英二原班人馬的創作。

The discovery of an ancient giant hairy monster resting on Faro Island sheds hope on reviving the unpopular TV show Mr. Tako' s company sponsored. While Mr. Tako prepares to use the monster for publicity, Godzilla, discovered by US troops, steals the spotlight. Unaffected by the change of events, Mr. Tako brews a destructive plan to bring the two monsters together to save the show at all costs.