國影電影編號：M2023_09_004

放映規格：DCP

級別：輔15級

片長：90分鐘

發音：華語、越南語

字幕：中英

蔡崇隆 TSAI Tsung-lung｜臺灣 Taiwan｜2022｜DCP｜Color｜90min

2022 金馬獎最佳紀錄片 Best Documentary, Golden Horse Awards

越南青年阮國非為了早日還債，淪為難以見光的「逃跑外勞」。2017年某日，他在偏僻河邊被舉報意圖竊車，遭警察連開九槍，延誤送醫後身亡。本片以此命案為前景，透過重構阮國非的生命軌跡，結合事件原始錄像與移工勞動現場考察，對台灣的移工制度、警職訓練、社會觀感，以及正義與生命的價值重新梳理，詰問事件背後我們期望的社會應該是什麼。

Nguyen was reported for a car theft and ended up being shot nine times by a police officer and bleeding to death on the way to the hospital. The public supported the use of firearms against the runaway migrant who resisted arrest. Were the nine shots the only cause of Nguyen's death? When the perpetrator isn't necessarily the true perpetrator, is the imperfect victim the one to blame?