國影電影編號：M2023_08_010

放映規格：DCP

級別：保護級

片長：54分鐘

發音：越南語

字幕：中英

你哥影視社 Your Bros. Filmmaking Group｜台灣 Taiwan｜2021｜DCP｜Color｜54min

2021 日本山形國際紀錄片影展 Yamagata International Documentary FF

2022 韓國DMZ國際紀錄片影展 短片競賽首獎 Shorts Competition Grand Prize, DMZ International Documentary FF

2022 南方影展 最佳劇情短片首獎 Narrative Shorts Competition Grand Prize, South Taiwan FF

★ 8/13 場次將有映後座談 Post-screening Q&A

宿舍中簇擁著日班、夜班、大夜班不同輪班的女工，其中幾人正醞釀一場罷工，然而作為管理者代表的舍監在罷工期間來勸說，不少人猶豫退出，少數人帶著不同的意志繼續訴求。而這天剛從宿舍搬進來的冷漠女孩，靜靜地觀察一切等待。隨著夜晚推移地更深，道具、標語逐漸完成，等著這場行動劇的正式排練，宿舍頂棚卻也傳來了陣陣不安的聲音⋯⋯。

Vietnamese female workers are divided into three shifts in this dormitory, day, night, and late-night shift. Some of them are preparing a strike. However, the dorm manager persuades them to give up and threatens them with repatriation. A newbie who just moved in tonight witnesses the conflict with her cold eyes… Here, they exchange their experiences, culminating in a unique upheaval.