國影電影編號：M202301015

放映規格：DCP

級別：普遍級

片長：96 min

發音：華語、德語、英語

字幕：中文、英文

維也納——家庭故事 Weiyena - The Long March Home

趙維納 Weina ZHAO、朱迪思．本尼迪克 Judith BENEDIKT｜奧地利Austria｜2020｜DCP｜Colour｜96min

2022 台灣國際紀錄片影展國際競賽首獎 Grand Prize, TIDF International Competition

2020 慕尼黑國際紀錄片影展德語競賽首獎 Viktor DOK.Deutsch Award, DOK.Fest Munich

奧地利長大的華人女孩，為追尋家族歷史，逐步刨入被近代中國遺忘的歷史與傷痛。年年與父母回到中國探望祖父母的她，偶然發現外曾祖父曾從事左翼話劇與電影。她一方面追探上海黃金時代的電影事業，一方面也對比了父系祖先的貧農家庭，在明白文革與家族傷痛的同時，也逐漸了解歷史如何成為世代的傷痕。

Two family histories, one century and two metropolises merge in one person: Weina ZHAO, whose parents called her ‘Vienna’ – Wéiyěnà – because they emigrated to Austria. Her journey into the history of China leads to the Japanese Occupation and the Cultural Revolution, while tackling the great issues of the 21st century: migration, identity and the search for one's past.