FILM SCREENINGS

Foolish Bride, Naive Bridegroom (Restored)

P, 6+
Foolish Bride, Naive Bridegroom (Restored)

Program Introduction

國影電影編號:M202212012

放映規格:DCP

級別:保護級

片長:101分

發音:台語

字幕:中英

 

辛奇 HSIN Chi|台灣 Taiwan|1967|DCP|B&W|101 min

 

文德和桂枝私下幽會相戀。英俊的文德極富女人緣,上門追求的女子絡繹不絕,寡父阿狗極力防堵兒子被勾引;桂枝嬌俏外向,其寡母亦嚴格禁止她自由戀愛。戀情曝光後,阿狗答應上門提親。提親當日,阿狗發現桂枝母親竟是多年前拋棄自己嫁別人的那個她,這下親家反變冤家,二人決定私奔相愛,但現實的相處遠比想像充滿困難。

 

A young couple, Bun-tik and Kui-ki, are in love but their parents are determined to control their destinies. When the couple try to meet, Bun-tik's widowed father A-kau intervenes, but Kui-ki begs him and he agrees to a marriage. However, when he realizes Kui-ki's mother is the woman who abandoned him years before, he refuses the marriage. Bun-tik and Kui-ki elope together, but life alone proves cruel and they begin to miss their homes.