
活動訊息EXHIBITION AND EVENT INFORMATION
-
查看更多 -
查看更多「台灣電影教父」拍過女女戀、瘋豬哥求愛?看了李行導演的台語片作品,才知道他有多前衛!
「台灣電影教父」李行導演攜手中影開創「健康寫實主義」風格,創作出《養鴨人家》(1965)、《小城故事》(1979)等經典之作,為台灣電影寫下新的一頁。但於此之前,他也曾拍攝《王哥柳哥遊台灣》(1959)等多部台語電影,帶動台語喜劇風潮,創作跨度出乎想像!國家影視聽中心台語片70週年「寶島特產:世界ê台語片」系列活動,於八月特別企劃「李行與台語片」選映李行導演於獨立製作時期的四部作品,驚見金馬獎大導早在六十年前就拍出前衛女女戀、《西遊記》豬八戒的求愛故事! 侯孝賢曾是李行的場記與副導演、朱延平更被視爲他的關門弟子,李行導演深深影響台灣影壇。作為投入台語片市場的外省電影人,李行在1958年到1963年期間共執導了12部台語片,作品可見中國電影、傳統戲曲、日本電影以及西方喜劇的元素,「混血多元」的精彩濃縮在充滿本地特色的台語片之中。改編《西遊記》神怪題材的《豬八戒與孫悟空》(1959),延續《王哥柳哥遊台灣》大受歡迎的喜劇風格,並邀請「王哥」李冠章飾演主角八戒!好色、懶惰又其貌不揚,八戒不是受人尊敬的英雄,在西行取經的路上接連闖禍,卻因為充滿人性而讓觀眾感到親切。八戒在片中高歌改編台語民謠〈丟丟銅仔〉的曲目,自嘲「雖然我是有較醜」、「人人笑我瘋豬哥」,寶島歌后紀露霞等人亦受邀在幕後演唱,笑鬧中顯現台語片與流行歌曲市場彼此拉抬的關係。 金鳳、銀鵝兩個少女因「女扮男裝」錯認彼此,她們迷戀上對方反串的扮相,碰撞出意想不到的曖昧火花!《金鳳銀鵝》(1962)是李行唯一的歌仔戲電影,由賽金寶劇團參與演出、以十天趕拍完成的製作效率,反映出他在台語片現場累積的實戰經驗。《金鳳銀鵝》不同於日後健康寫實的端正保守的題材印象,年輕女子之間的情慾流動,隱隱在門第、婚約與傳統家族秩序之下暗潮洶湧,展現了台語片百無禁忌的奔放生命力。 《兩相好》(1962)以通俗喜劇描繪兩家人的緣分:本省西醫黃醫生,與外省中醫陳大夫比鄰而居,他們因語言不通、習慣不同而摩擦不斷,笑料百出!《兩相好》借用香港電懋《南北和》系列處理族群衝突的劇情架構,演員對白穿插台、華語,是李行由台語片跨向國語片的重要轉折,也是「國民阿嬤」演員王滿嬌的出道之作。而電影結尾更珍貴穿插了廟會陣頭的紀實影像,以「類民族誌」方式保留台灣當時的民俗風貌。 李行的第一部國語片《街頭巷尾》(1963),描繪寫實的庶民生活:從中國來到台灣,石三泰與陳阿發居住在都市大雜院、彼此照料。拾荒維生的石三泰和孤兒小珠培養出如同父女的深刻情誼,陳阿發與鄰里朱麗麗也在不知不覺中萌生情愫。《街頭巷尾》細緻的視覺影像來自攝影大師賴成英的捕捉,底層生活的環境氛圍寫實有力,片中仍保留少量台語對白,同時有台語片影星何玉華參與演出,台語片經驗的痕跡清晰可辨,也預示了李行日後的創作方向。 ➤《豬八戒與孫悟空》(1959)由《王哥柳哥遊台灣》的「王哥」李冠章(左)飾演主角八戒。 ➤《豬八戒與孫悟空》(1959)的八戒好色、懶惰又其貌不揚。 ➤《金鳳銀鵝》(1962)是李行唯一的歌仔戲電影,圖右:當年歌仔戲四大小生之一小明明(巫明霞)飾演金鳳。 ➤《金鳳銀鵝》(1962)描繪年輕女子之間的情慾流動。 ➤《兩相好》是李行由台語片跨向國語片的重要轉折。 ➤《兩相好》的兩家人因語言不通、習慣不同而摩擦不斷,笑料百出! ➤李行的第一部國語片《街頭巷尾》(1963)片中仍有少量台語對白。 -
查看更多血腥邪典儀式、非法偏方、超自然人形獸:影視聽中心八月主題節目「坐慄不安:現代詭譎解剖學」,鬼月必須來點驚悚的!
人比鬼更可怕,但最可怕的就是那些乍看像人、實際卻不是人的生物!國家影視聽中心夏季限定恐怖專題千呼萬喚始出來,八月份主題節目「坐慄不安:現代詭譎解剖學」,挑戰深藏在你心底的巨大恐懼,七部選片有人形獸、血腥邪典儀式、超自然生物、複製人虐殺等,劇情和畫面特效光怪陸離到全身雞皮疙瘩停不下來的作品,膽大的觀眾一起相約熱天影廳涼涼見! 民間神話、校園傳說、非法偏方,當口耳相傳的故事成真,禁忌和現實的界線消失的那刻,就是恐懼襲來的開始!北歐民俗恐怖電影《羊懼》(2021),一個人羊雜交種在農場誕生,它取代難產死亡的孩子,填補了農家夫婦的空虛,但旁人內心「這生物不是人類」的惶恐與困惑,終將引來殺機。翻拍自1977年義大利超自然經典之作《坐立不安》的《窒息》(2018),集結蒂妲絲雲頓、達珂塔強生、克蘿伊摩蕾茲、米亞高斯等眾星雲集。帶著星夢的少女們來到德國的舞蹈學院住校受訓,然而校內的離奇事件和死亡意外接二連三!本片上映時媒體報導指出:電影畫面「非常可怕、不忍直視」,挑戰觀影前請做足心理準備。由陳果執導,楊千嬅、梁家輝、白靈主演的經典港片《三更2:餃子》(2004),那碗白裡透紅、能讓人吃下之後返老還童的餃子,不只是大家的集體童年陰影,人食嬰胎的悖德,更將肉體恐怖發揮極致。 《我們》(2019)與《罪人》(2025)將詭譎轉向社會階級與殖民歷史的探討。本應溫馨快樂的夏日家族旅遊,入夜後卻被不速之客襲擊!身穿紅色連身服、手持金色剪刀,卻長得跟一家四口一模一樣的分身,目的是殺害並強行取代本尊。驚悚大師喬登皮爾更在片中置入1986年「手牽手護美國」慈善活動的歷史符號,暗諷美國夢背後的階級恐怖。打破奧斯卡紀錄、狂掃16項提名的《罪人》,結合吸血鬼傳說、美國南方殖民歷史與藍調音樂,訴說非裔社群與愛爾蘭吸血鬼之間的廝殺衝突,張力十足的形塑出白人霸權、文化掠奪的時代氛圍。麥可B喬丹因本片勇奪奧斯卡影帝,他一人分飾兩角、詮釋性格天差地遠的雙胞胎兄弟,精彩絕倫的演出過目難忘! 如果人體能任意合成複製、或被人工智慧取代,那人類還有存在的意義嗎?加拿大驚悚鬼才布蘭登柯能堡承繼父親大衛柯能堡風格,在《歡迎來到極樂弒界》(2023)打造一處氛圍詭異的奢華度假村,一行人在此意外捲入一場致命車禍,肇事者猶豫是否要砸重金打造自己的複製人,並親眼看著「它」代為接受處決死去?由美國獨立電影發行公司A24出品、《28天毀滅倒數》系列編劇艾力克斯嘉蘭執導,拿下第88屆奧斯卡最佳視覺效果獎的話題名作《人造意識》(2014)首次登上台灣大銀幕!程式設計師加勒來到一座高科技研究所,受邀測試最新型的仿生人「艾娃」。艾娃逼真的感受、反應、意識讓加勒有些恍惚,但他能判斷:艾娃究竟是真的產生了人類情感,還是只是想要利用加勒離開這座實驗室?更多「坐慄不安:現代詭譎解剖學」節目相關資訊,可上國家電影及視聽文化中心官網:https://tfaitw.pse.is/9c544h ➤打破奧斯卡紀錄、狂掃16項提名的《罪人》(2025)結合吸血鬼傳說與美國南方殖民歷史。(Image courtesy of Park Circus/Warner Bros) ➤《窒息》(2018)集結達蒂妲絲雲頓、珂塔強生等眾星雲集。 ➤經典港片《三更2:餃子》(2004)能讓人返老還童的餃子,將肉體恐怖發揮極致。 ➤北歐民俗恐怖電影《羊懼》(2021),人羊雜交種的存在令人不安。 ➤《我們》(2019)片中身穿紅色連身服的分身,目的是殺害並強行取代本尊。(Images courtesy of Park Circus/Universal) ➤《歡迎來到極樂弒界》(2023)能讓人砸重金打造自己的複製人。(Images courtesy of Park Circus/Universal) ➤科幻電影《人造意識》(2014)拿下第88屆奧斯卡最佳視覺效果獎。(Images courtesy of Park Circus/Universal) -
查看更多怪奇比莉、酷娃恰莉雙天后降臨新莊!影視聽中心七月特別企畫「怪酷派對:怪奇比莉 X 酷娃恰莉」,今夏就在影廳接力開趴
今年七月,怪奇比莉、酷娃恰莉雙天后聯袂降臨新莊影視聽中心!她們用舞台之外最真實的模樣,對著鏡頭告訴大家:流行偶像到底有什麼魅力能坐擁全球億萬粉絲?影視聽中心七月以廣受觀眾好評的特別企劃「進擊的音浪」,推出「怪酷派對:怪奇比莉 X 酷娃恰莉」選映三部近距離拍攝當紅音樂人的音樂電影:金獎名導詹姆斯卡麥隆掌鏡的《怪奇比莉-溫柔重擊巡迴演唱會 3D 電影》(2D版),在疫情時線上與粉絲靈魂連動的《酷娃恰莉:一同孤獨》,以及全台首映美國獨立製片廠牌A24重磅監製的《酷娃恰莉:絢爛一刻》!怪酷、怪辣、怪好聽,必須指定影視聽中心杜比全景聲影廳。 跨界、跨世代的傳奇合作!以《鐵達尼號》、《阿凡達》系列享譽影壇的國際大導詹姆斯卡麥隆,這次不拍史詩電影,他將3D攝影機扛上演唱會舞台,近距離跟拍改寫葛萊美獎歷史的美國創作歌手怪奇比莉,兩人以共同導演的身份合作推出《怪奇比莉-溫柔重擊巡迴演唱會 3D 電影》(2D版)。攝影機提供比搖滾區更沈浸的粉絲視角,同時讓片中穿插的幕後花絮與貼身訪談深具渲染力。 《怪奇比莉-溫柔重擊巡迴演唱會 3D 電影》(2D版)帶來LIVE版〈bad guy〉、〈ocean eyes〉、〈What was i made for?〉等27首經典歌曲,掌鏡的導演詹姆斯卡麥隆表示:「這是一個充滿狂喜又深刻的情感體驗⋯⋯大部分曲目是節奏強烈的音樂,每個人都很享受投入,但是那些深情的慢歌,其實更有力量。」加上影視聽中心的杜比全景聲影廳高規格的硬體設備,完美還原身在演唱會現場,跟著人群躁動、全身起雞皮疙瘩的感動! 在音樂圈出道十年,以專輯《Brat》爆紅全球的現象級巨星酷娃恰莉,如何走到今天?《酷娃恰莉:一同孤獨》回顧疫情期間居家隔離隔離,酷娃恰莉在線上直播、召集粉絲一起編寫詞曲,她宅家錄製出專輯《how I'm Feeling Now》捕捉疫情下的創作慾,與粉絲之間不可取代的親密互動。A24監製力挺、全台首映的《酷娃恰莉:絢爛一刻》以偽紀錄片手法拍攝,將酷娃恰莉爆紅後內心的焦慮不安赤裸呈現。事業與聲勢如日中天,她卻不懂自己怎麼就成了巨星?本片找來〈360〉、〈Guess〉MV導演艾丹扎米里協同編劇並執導,曾與碧昂絲、宇多田光合作,同時也是《Brat》多首金曲製作人的A.G. Cook操刀配樂。《一同孤獨》和《絢爛一刻》必須搭配服用!這兩部片穿越敘事與時序,鏡射出360度的酷娃恰莉,也讓觀眾感同身受:除了萬中選一的音樂才華,知名偶像零距離的真誠、面對成名恐懼的勇敢,以及重視創作的自我要求,正是他們引領潮流的原因。 ➤金獎名導詹姆斯卡麥隆掌鏡的《怪奇比莉-溫柔重擊巡迴演唱會 3D 電影》(2D版)。(聯合國際影業(UIP)提供) ➤《酷娃恰莉:一同孤獨》拍攝專輯《how I'm Feeling Now》製作歷程。( ©Images courtesy of Blue Finch Film Releasing) ➤《酷娃恰莉:一同孤獨》捕捉居家隔離期間的酷娃恰莉與粉絲的親密互動。( ©Images courtesy of Blue Finch Film Releasing) ➤全台首映的《酷娃恰莉:絢爛一刻》以偽紀錄片手法拍攝。( ©Images courtesy of Park Circus/Universal) ➤全台首映的《酷娃恰莉:絢爛一刻》呈現酷娃恰莉一夕爆紅的焦慮。( ©Images courtesy of Park Circus/Universal) -
查看更多台灣接棒全球盛事確定!國家影視聽中心將主辦2027年SEAPAVAA國際年會
國家電影及視聽文化中心(下稱影視聽中心)日前由執行長杜麗琴率中心團隊赴馬來西亞怡保參與東南亞太平洋影音資料館協會(The Southeast Asia-Pacific Audiovisual Archive Association, SEAPAVAA)2026年論壇及會員大會,與來自亞太地區電影資料館、國家檔案館及文化機構代表交流影音典藏發展趨勢,並正式宣布影視聽中心將於2027年接棒主辦SEAPAVAA年會!,成為國際重點影音典藏組織重要活動的主辦國。 SEAPAVAA為亞太地區重要影音典藏專業組織, 並與聯合國教科文組織(UNESCO)建立正式合作關係,自1996 年成立以來,長期推動國際合作、專業交流及電影與影音文化資產保存,是亞太地區影音典藏領域的重要國際交流平台。影視聽中心自去年起即向SEAPAVAA執行委員會提出主辦構想,並於今年初正式提交企劃書,充分展現影視聽中心作為並肩國際的影音典藏修復單位及在台灣主辦的優勢,執委會也於本月10日舉行之會員大會中正式宣布2027年論壇及會員大會將首次由影視聽中心接下主辦國角色!杜麗琴執行長表示:「期盼透過主辦年會深化台灣與國際專業社群的合作連結,也藉此向國際夥伴分享台灣在電影保存、數位修復及影音文化推廣上的成果,促進更多跨國交流與合作機會。」杜執行長也同時歡迎各會員國明年踴躍參加,並向各會員機構介紹影視聽中心近年業務發展及場館特色。中心於五年前遷址於新北市,場館擴充新建高規格的放映廳、展演空間,並逐步轉型成為專業影視聽博物館,持續活化、推廣屬於台灣所有民眾的電影、電視及廣播文化資產。 東南亞太平洋影音資料館協會(SEAPAVAA)2026年論壇及會員大會由馬來西亞國家檔案館主辦,以「重新定義檔案中的影音資產(Redefining AudioVisual in Archives – Relevancy, Technology and Unity)」為主題,探討影音典藏機構在數位時代面臨的轉型與挑戰。 年會議題涵蓋影音典藏的公共近用、數位轉型及跨機構合作等面向。其中,「Relevancy(當代相關性)」聚焦影音典藏如何透過文化活化、社群參與及數位敘事,與當代社會建立更多連結;「Technology(科技轉型)」則討論人工智慧輔助編目、數位修復、雲端架構及自動化流程等技術發展;「Unity(協作與網絡)」則強調跨國及跨機構合作的重要性,促進檔案館、博物館及學術機構間的資源共享與專業交流。 年會期間,影視聽中心團隊亦參加多場關於數位修復、文化近用及跨機構合作的案例分享交流。其中,長期與影視聽中心合作的日本IMAGICA,以雙方合作的膠片修復案例,分享修復過程中的技術挑戰與解決經驗。各機構針對典藏管理、數位技術應用及營運策略所提出的實務經驗,也成為影視聽中心未來業務發展與國際合作的重要參考。 6月8日舉行的SEAPAVAA歡迎晚宴中,主辦單位特別安排「檔案珍寶放映(Archival Gems Screening)」活動,邀請會員機構展現其典藏成果,並推廣鮮少公開放映的珍貴影像 。影視聽中心在活動中介紹台語片70周年的歷史意義,以及近年推動台語片保存與數位修復的重要成果,並分享《張帝找阿珠》(1969)、《兩相好》(1962)及《舊情綿綿》(1962)等經典台語片修復片段,讓國際影音典藏專業人士進一步認識台灣電影文化的獨特價值,以及影視聽中心長年來投入人力及資源的典藏及修復成果。 SEAPAVAA執委會預計於今年11月來臺召開會議,與國家影視聽中心就2027年年會籌備事宜展開更深入討論。相關活動內容與議程將於明年初陸續對外公布,相關訊息請持續關注本中心官網及社群。 ➤SEAPAVAA年會「檔案珍寶放映(Archival Gems Screening)」活動中,影視聽中心播放台語片修復精華片段 ➤執行長杜麗琴向來自世界各國的會員機構介紹影視聽中心近年業務發展及場館特色 ➤影視聽中心國際合作組組長林珏竹向與會代表介紹中心近年修復成果 ➤IMAGICA以影視聽中心為案例探討國際合作
