國影電影編號：M2025_10_17
放映規格：DCP
級別：普遍級
片長：90分鐘
發音：英語
字幕：中文

★ 10/12 場次由實踐大學媒體傳達設計學系副教授、視覺藝術家牛俊強出席映後座談 Post-screening talk with visual artist Niu Jun-qiang.

彼得米德頓 Peter MIDDLETON、詹姆士史派尼 James SPINNEY｜英國 UK、美國 USA、法國 France｜2016｜DCP｜Color｜90min

2016 日舞影展 Sundance FF
2016 舊金山影展最佳紀錄片評審團特別獎 Special Jury Award for Best Documentary Feature, San Francisco IFF
2016 英國雪菲爾德紀錄片影展敘事創新獎 Storytelling & Innovation Award, Sheffield DocFest

1983年，因先天眼疾導致視覺逐漸退化的哲學家赫爾，在長子出生前夕徹底失明。為了理解這場生命劇變，他在錄音帶的口述日記中，記錄自己從迷惘走向接納的曲折心路，以及視覺記憶消逝的「二度失明」打擊。當他記不清鏡中自身臉孔——甚至徹底遺忘摯愛親人的模樣時，他該如何與自己的「盲」和解？

全片以赫爾的原始錄音為基底，要求演員逐字對嘴，在鏡頭前重演其生命經驗。真實聲音與虛構影像的巧妙對位，恰好映射主角失明後重組身體知覺的歷程。大量的淺焦特寫、繚繞聲響、雙手撫觸，不僅貼近盲人主觀世界，更宛如「聯覺」交織多重感官維度，令人反思影音媒介本質並叩問：當真實影像缺席時，我們究竟「看見」什麼？

In 1983, just before the birth of his first son, writer and theologian John Hull became totally blind after decades of steady deterioration. To help him make sense of the upheaval in his life, he began documenting his experiences on audiotape. Drawing on exclusive access to these original recordings, the filmmakers weave memory, dreams, and imagination into a vivid meditation on sight, sound, and the interior world of blindness.