那晚在義大利波隆那再發現影展，坐在戶外放映廣場的星空下，毫無防備地被帶進法國女導演柯琳瑟沃（Coline Serreau）俏皮的烏托邦中，當電影放映完畢，當下只剩興奮：「剛剛那是甚麼鬼？太好看了吧。」

成為導演之前，柯琳瑟沃早已是名藝術家。早期學習風琴、舞蹈、空中鞦韆，自由的靈魂不受拘束。出道後，瑟沃從未停擺極致的斜槓人生，在幕前和幕後駕馭著多重身分，深厚的藝術底蘊浸潤戲劇、歌劇和電影創作，是演員也是編劇，最終成為導演。
將病入膏肓的現實投射到銀幕上的虛構人間，瑟沃放大社會中無所不在的壓迫，再以詼諧作為解藥，頑皮地顛覆常規，同時激發人們思考。瑟沃像無辜的孩童，對混世發出犀利的靈魂拷問，同時逗得眾人哈哈大笑。

處女作《開放式（沒）關係》（1977），在銀幕上大玩雙性戀、同性戀，震撼法國觀眾的三觀。導演擅長反轉父權，以《一個寶包三個爸》（1985，又名：光棍添丁）和《人生大當機》（1992）捉弄可憐又可愛的男人們，看著他們因女性的缺席而驚慌失措；《瘋狂亂》（2001）劇情超展開，良家婦女與妓女聯合起來，雄性們自己怎麼死的都不知道。對資產階級和種族差異的質疑，瑟沃選擇為《落魄總裁住我家》（1989）施展魔法，幻化成童話故事；環境保育同樣不可忽視，科幻諷刺喜劇《綠星人大鬧巴黎城》（1996）卻嫌熱鬧不夠大，無意間將地球搞得更天翻地覆。

由於作品充滿對政治、性別、女性的洞察，使她被世俗的標籤纏繞著：「女導演」？「女性主義者」？「作者風」（auteur）還是「商業片」？但不好意思，柯琳瑟沃表示老娘拒絕被定義！隨著世代更迭，她靈活捕捉當下的狂亂，挑戰任何必然。如卓別林（Charles Chaplin）曾經說過：「人生近看是悲劇，遠看是喜劇，」用幽默化解痛苦，於是瑟沃將這亂七八糟的世界變成活寶，邀請各位一起歡笑。 

節目勘誤及異動公告

【5月ON國家影視聽中心月訊勘誤】2026/04/29 更新

• p.10 場次表05.24（SUN）《愛染桂》、《瘋狂亂》、《一個寶包三個爸》放映場地為大影格 (A)；《香蕉天堂》、《不平凡的愛》放映場地為小影格 (B)。

• p.25 「柯琳瑟沃在狂亂中SLAY」，展期為2026.05.16-05.31。

• p.32 《瘋狂亂》片長為113分鐘

• p.31 《綠星人大鬧巴黎城》片長為94分鐘

•《綠星人大鬧巴黎城》、《人生大當機》影片非英語發音且無英文字幕 ▲

•《落魄總裁住我家》為輔導12級