國影電影編號：M202211004

放映規格：DCP

級別：保護級6+

片長：72 min

發音：土耳其語

字幕：中文、英文

「狗持續看守著人類，不是為了保障

他們不失去財產，而是確保他們的尊嚴不被搶走。」

—— 特米斯丟斯，西元前352年

在伊斯坦堡的街頭，有一群浪浪的冒險旅程正悄悄展開。雷霆、哪吒、卡托三隻浪浪，為了尋覓食物和棲息處所，日夜穿梭在古老城市的巷弄之間，並與人類率真平和共同生活著，透過牠們的目光，為這個社會所遺忘的角落提供了一扇窗：無愛婚姻中的女性、手無寸鐵的示威者、失去庇護的難民等，乍看截然不同的生命個體，卻又緊密交織呼應。

《浪浪伊斯坦堡》是對人類文明的批判性觀察，藉由三隻流浪狗不帶偏頗的視角引領及感官探索，除了貼近紀錄浪浪的生存方式和日常外，亦是尋找新的脈絡來觀看這個世界。或許人生自有它的出口，你只要這樣沿著路走。

Through the eyes of three stray dogs wandering the streets of Istanbul, STRAY explores what it means to live as a being without status or security. As they search for food and shelter, Zeytin, Nazar and Kartal embark on inconspicuous journeys through society that allow us an unvarnished portrait of human life - and their own canine culture. The disparate lives of Zeytin, Nazar and Kartal intersect when they each form intimate bonds with a group of young Syrians who share the streets with them.