節目簡介
國影電影編號:2026_10_12
放映規格:DCP
級別:保護級
片長:118分鐘
發音:國語
字幕:中英字
★ 11/1 場次由導演蔡明亮出席映後座談 Post-screening talk with director TSAI Ming-liang.
蔡明亮 TSAI Ming Liang|台灣 Taiwan|1994|DCP|Color|118min
1994 南特影展最佳男演員、南特城市獎 Best Actor & Award of the City of Nantes, Festival de 3 Continents
1994 威尼斯影展金獅獎 Golden Lion, Venice FF
1995 新加坡影展最佳亞洲劇情片、最佳女演員 Best Asian Feature Film & Best Actress, Singapore IFF
推銷靈骨塔的小康撞見一把鑰匙插在門上,心生貪念順手牽羊;賣二手屋的美美忙碌奔波一整天後,與擺地攤的阿榮看上彼此,情慾翻湧。兩人幽會的地點,就在美美仲介的空屋,未料這卻也是小康原以為獨佔鑰匙的無人公寓。三個互不相識的人,意外產生交集,在你追我躲的華廈空屋裡,玩著情慾瀰漫的捉迷藏,也在短暫碰觸的肉體上,獲得滿足與慰藉。然而這一切,只令他們內心的孤寂與空虛更加強烈。
導演蔡明亮的第二部長片,以1990年代的台北人為描繪對象,全片僅不到一百句的對白,卻跨越時代與國界,呈現城市男女的速食愛情及同性情感的壓抑欲望,遙相呼應義大利大師安東尼奧尼對於都會倦怠感的探索。
A vacant luxury apartment becomes a space for casual encounters, where three individuals, each leading a solitary life, unknowingly share the same roof. Columbarium salesperson Kang takes a key off a keyhole right after he sees it being left there. After a long day running around for work, apartment sales representative May and street vendor owner Jung randomly meet and spark a flame at night. Little do they know, the apartment May and Jung have sex in is the very same one that Kang thinks he can have all to himself.

