節目簡介
國影電影編號：2026_08_15
放映規格：DCP
級別：普遍級
片長：66分鐘
發音：國語、台語、德語、有聲＆無對白
字幕：中英、無字幕
☆ 8/1 場次由故事講師魚兒姐姐出席映前導讀 Pre-screening introduction with special guest.
毛孩的悄悄話 Whispers of the Furry Kids
台灣首映
森林萌王 Forest Whimsy Kings｜台灣 Taiwan｜2026｜DCP｜Color｜10min｜國語、台語發音
今天主人不在家，三隻毛小孩一邊探索人類的世界，一邊聚在一起說著悄悄話。本片為國際兒童影展「小導演大夢想」計畫創作，由國小學童及老師共同企劃，親身體驗電影與停格動畫製作，歷時半年拍攝，展現天馬行空的想像力。
There is a hamster, a dog and a cat in the house. While their owner is away, the three pets create chaos and mischief. But they all share a quiet doubt: hasn't their little owner been spending less time with them lately?
早安，走走 Good Morning
日娃迪夫雅克 Živa DIVJAK｜斯洛維尼亞 Slovenia｜2024｜DCP｜Color｜1min｜無對白
2025 薩格勒布動畫影展 Animafest Zagreb
某天，白色小人隨興出去走走，他走進陰暗的森林，不小心迷失了方向。他抬頭看見藍天，決定爬上最高處眺望景致。登頂後，他感到通體舒暢，太陽卻忽然被一片神祕的陰影遮蔽，究竟發生了什麼事？
A little creature wanders through an unfamiliar forest, climbs to the treetop, and finally takes in the sunlight and a beautiful view. Suddenly, a mysterious shadow descends, shattering the moment of peace. What could this shadow be?
動動蟲與海 Rise Age
塔蒂亞娜托伊爾 Tatjana THEUER｜德國 Germany｜2024｜DCP｜Color｜4min｜無對白
2024 柏林Pictoplasma動畫影展動畫角色獎 Pictoplasma Berlin Animation Festival
美麗的海邊，一群螢光動動蟲們恣意舒展，隨著音樂節奏擺動。突然間海水高漲，連大陽傘和樹木都被捲進海裡！動動蟲們趕忙加快速度，牠們來得及逃離危機嗎？
Fluorescent little creatures crawl along the coast. However, their carefree crawl is interrupted by the rising seas. One by one, they are swept away by the waves crashing onto the beach. Will they slow down their usual crawling routine to avoid danger?
門口的訪客 On the Mat Outside My Door
安潔海恩 Antje HEYN｜德國 Germany｜2025｜DCP｜Color｜4min｜國語配音
2025 德國SCHLiNGEL國際兒少影展 SCHLiNGEL IFF
家門口突然出現了一隻大老鼠，這位不速之客與屋主展開一段奇妙的同居生活，把他的生活弄得一團糟，讓他總是氣噗噗。但當老鼠離開後，他卻感到一陣失落⋯⋯。
An oversized rat appears on the outside the man's house and turns the man's life upside down. The man yells at the rat in frustration, but when the rat suddenly disappears, he feels an unexpected sense of emptiness, so he sets out to search for the rat.
雷那農場——松鼠的意外訪客 Lena's Farm: Full Nest
艾蓮娜瓦爾夫 Elena WALF｜德國 Germany｜2025｜DCP｜Color｜5min｜無對白
2025 安錫動畫影展評審團最佳電視節目獎 Jury Award for TV Series, Annecy International Animation FF
農場裡下起了淅瀝淅瀝的大雨，氣溫驟降，未雨綢繆的小松鼠四處找來禦寒寶物，把牠的樹洞塞滿。眼見其他渡水而來的小動物們冷得瑟瑟發抖，樂於分享的小松鼠，將幫助牠們一起度過暖呼呼的午後。
Splash! The rain is pouring! The squirrel's nest is stuffed with soft, warm treasures. But the forest is flooding, and the other animals are shivering in the cold. How will the little squirrel help them?
城堡裡的膽小鬼 Little Ghost Laban - Back Again
拉瑟佩爾松 Lasse PERSSON｜瑞典 Sweden｜2024｜DCP｜Color｜9min｜國語配音
2025 捷克茲林影展 Zlín FF
竟然有鬼會怕黑！？小幽靈拉班和他的鬼家庭住在國王一家的城堡裡，拉班心善又膽小，是家中最不擅長嚇人的鬼，但是他不想讓爸媽失望，只好勉為其難地去執行嚇人任務。那天晚上，有一個小偷潛入城堡，拉班究竟能不能嚇倒他呢？
A ghost afraid of the dark? Laban is the littlest, cutest ghost around. He isn't scary at all—he is actually terrified of the dark! But tonight, a thief sneaks into the castle. Can Laban finally be scary enough to chase him away?
布店幻想曲 Aerialist
安娜庫吉娜 Anna KUZINA｜俄羅斯 Russian｜ 2024｜DCP｜Color｜7min｜無對白
布店的店員每天過著單調的生活。有一天，店裡來了一群體操運動員，她們美妙的身姿吸引了店員的注意，她不禁尾隨她們，在目睹她們的練習後，店員的生活也發生了驚奇的轉變！
The saleswoman at a textile store lives a monotonous life. One day, a group of gymnasts walks into the shop. The saleswoman is captivated by their graceful movements, and her life is lit up by a dream from that moment.
路過不要錯過 The Girl with the Occupied Eyes
安德烈卡里略 André CARRILHO｜葡萄牙 Portugal｜2024｜DCP｜Color｜8min｜無對白
2024 捷克茲林影展 Zlín FF
又在滑手機！小女孩不管走到哪，她的眼睛無時無刻不黏在手機上。大熊、海盜和外星人想找她玩，她通通沒看見，錯過了許多有趣的事。直到手機摔壞了，她才終於抬頭看看周遭。當這世界沒了手機，還剩下什麼呢？
Scrolling again? The girl's eyes are glued to her phone wherever she goes. She misses the bear, pirates, and aliens who want to play! But when her phone breaks, she finally looks around. What will she find in the world without a screen?
小精靈晚安 The Tiny Shoe
米哈爾澤布卡 Michal ZABKA｜捷克 Czech Republic｜2025｜DCP｜Color｜18min｜國語配音
2025 捷克茲林影展 Zlín FF 2025 捷克Anifilm動畫影展 Anifilm International Animation Festival
蘋果樹精靈的寶寶誕生了，精靈媽媽囑咐精靈爸爸盡快製作搖籃，可是精靈爸爸來不及準備，想直接撿現成的，最後他選中了小女孩莉莉的鞋子。寶寶會喜歡這個搖籃嗎？心愛的鞋子不見的莉莉又該怎麼辦？
A baby apple tree elf is born, but the father hasn't had time to prepare a crib. He sets off to find one and ends up bringing little girl Lili's shoe home. Does the baby like this crib? Will Lili be able to get her shoe back?
*此檔節目與台灣國際兒童影展（TICFF）共同策劃