國影電影編號：2026_07_01 

放映規格：DCP

級別：限制級

片長：101 分鐘

發音：粵語

字幕：中英

方令正 Eddie FONG｜香港 Hong Kong｜1984｜DCP｜Color｜101min

1984 一金馬獎最佳美術設計 Best Art Direction, Golden Horse Awards

晚唐奇女子魚玄機17歲棄俗從道，在道觀與煙花之地間流轉，某日結識遊俠崔博侯，以為兩人就此共浴愛河，他卻不辭而別。魚玄機深受情傷，在失落中與婢女綠翹產生愛恨糾葛。

主角魚玄機真有其人，為大名鼎鼎的晚唐詩人，曾言「易求無價寶，難得有情郎」。三位編劇，秦天南、方令正與邱剛健於古裝情色類型中，鑿開一方異色蹊徑，呈現出在父權秩序下拒絕被贖身、定義的現代主體性。夏文汐桀驁不馴的演出，成為香港新浪潮最具叛逆氣息的經典座標，映照出超越時代的女性風骨。

Yu Xuanji, a renowned poet of the late Tang Dynasty, abandoned secular life for a Taoist convent at seventeen. Caught between spiritual solitude and worldly desire, she fell for a swordsman who eventually vanished, leading her into a tempestuous entanglement with her maid, doomed all of them to a tragic end. This landmark erotic movie boldly goes where no Chinese camera went before. Refusing to be ransomed or defined by patriarchal order, Pat Ha's defiant performance stands as a rebellious landmark of the Hong Kong New Wave, embodying a timeless spirit of feminine audacity.