國影電影編號：2026_04_06

放映規格：DCP

級別：輔12級

片長：162分鐘

發音：日語

字幕：中英

黑澤明 KUROSAWA Akira｜日本 Japan、法國 France｜1985｜DCP｜Color｜162min

1986 日本藍絲帶獎最佳影片 Best Film, Blue Ribbon Awards

1986 每日電影獎最佳影片、導演、男配角 Best Film, Director, Supporting Actor awards, Mainichi Film Awards

1986 奧斯卡金像獎最佳服裝設計獲獎；最佳導演、攝影、美術設計提名 Winners for Best Costume Design; nominated for Best Director, Cinematography and Art Direction, Academy Awards 

戰國大名一文字秀虎曾經縱橫沙場、不可一世，年逾七十後卻常感力不從心，決意退位養老。未料將城池分給三兄弟後，長子隨即翻臉羞辱，逼他出走，次子也暗謀逆反，冷眼相待。唯因直言敢諫而被逐出家門的三子，不僅暗中派人護駕，更溫暖迎納流亡老父。目睹家系骨肉相殘，心受過往惡業折磨，梟雄秀虎漸成瘋魔，無語能對命運荒波。

角色設定與《影武者》天地對望並更臻化境，將莎翁悲劇《李爾王》縫入日本戰國時代，仲代達矢以深厚演劇功底創造極強情緒渲染力，堪稱本片宏偉史詩氣韻最重要的元素。劇組雖沿用了《影武者》的服裝與道具，仍耗資千萬美金調度浩大戰爭場面，刷新當時日本影史最高拍攝成本，也成就黑澤明匯聚畢生心血的顛峰之作。

Warlord Ichimonji Hidetora abdicates, only to be betrayed by his elder sons and driven into madness. This Sengoku epic reimagines Shakespeare's King Lear, following Hidetora's tragic descent as his domain collapses. Directed by Kurosawa Akira with a record budget, it features Nakadai Tatsuya's haunting performance. Ran is a visual masterpiece and a cinematic pinnacle, blending grand-scale warfare with a profound meditation on power, karma, and human destiny.