國影電影編號：M2026_0102_07

放映規格：DCP

級別：輔15級

片長：175分鐘

發音：日語

字幕：中英

今村昌平 IMAMURA Shohei｜日本 Japan｜1968｜DCP｜Color｜175min

1969 電影旬報最佳影片、導演 Best Film & Best Director, Kinema Junpo
1969 每日電影獎最佳影片、劇本、男配角 Best Film, Best Screenplay & Best Supporting Actor, Mainichi Film Awards
2022 威尼斯影展經典單元  Venice Classics, Venice FF

日本南方島嶼上，一個祭神世家因縱慾違背倫常，遭到村民賤斥。長子根吉被罰終日挖土，直至移開天降巨石；與他相依相愛的妹妹，則淪為部落領袖的小妾。面對村人嘲弄，根吉之子龜太郎渴望帶妹妹遠走現代化的東京。此時，東京財團派工程師前來興建機場，文明的介入終將為小島帶來進步，抑或加劇人性矛盾？

今村昌平首部彩色電影，受柳田國男的民俗學啟發，先完成戲劇腳本，再耗時六年改編、兩年赴沖繩拍攝而成，透過戰後虛構小島，展開原始與文明、慾望與信仰、神話與現實的淋漓辯證，審視日本民族神話原型與當代巨變，深具人類學視野，是他在1960年代最具野心之作。

On the remote island of Kurage, the isolated, superstitious Futori clan resists modern intrusion. When a Tokyo engineer arrives to drill a well for a sugar mill, he becomes entangled with the family's incestuous rituals and taboo traditions. The clash between corporate ambition and ancient customs spirals into moral collapse. In vivid color and raw realism, the film unfolds as a brutal drama about tradition, exploitation, and primal desire.