國影電影編號：M2025_10_16
放映規格：DCP
級別：限制級
片長：96分鐘
發音：台語
字幕：中字

▲ 影片非英語發音且無英文字幕 Non-English language film without English subtitles.

田清 TIEN Ching、鄭慶全 ZHENG Ching-chuan｜台灣 Taiwan｜1972｜DCP｜B&W｜96min

旗山蕉園的農忙時節，女工碧珠因為一場意外，與新來的明道擦撞並弄傷了剛採收的香蕉，雙方好友也湊上手腳，眾人不打不相識，卻也引來台北商人廖水泉的覬覦，不僅想做走私生意，也想侵佔碧珠美色。趁著員工旅遊，水泉伺機親近，鬧劇般的誤會反倒讓明道與碧珠感情升溫。當颱風逼近，暗湧情動的蕉園也潛伏種種危機，他們能化解一切並終成眷屬嗎？

由1965年原作《香蕉姑娘》加料製作而成，為改題補拍異色片範例之一。片中突兀穿插的性場景，明顯可見為了賣座而有所增添，無論是田間纏綿、房內呻吟，或玩弄香蕉作為性暗示，樸質農村與大膽異色在此交雜。

During the busy banana harvest, Phik-tsu’s collision with the newcomer Bing-to damages a harvest and forges a fateful connection. This catches the eye of Taipei businessman Liau Tsui-tsuann, who not only plots a smuggling operation but also covets Phik-tsu's beauty. On a company outing, Liau tries to get close to Phik-tsu, but a series of funny mishaps  brings Bing-to and Phik-tsu closer instead. As a typhoon approaches, the plantation faces a new crisis. Will they find a way to be together?