國影電影編號：M2025_10_14

放映規格：DCP

級別：輔導12級

片長：84分鐘

發音：國語

字幕：中字

▲ 影片非英語發音且無英文字幕 Non-English language film without English subtitles.

劉陽 LIU Yang｜台灣 Taiwan｜1970｜DCP｜B&W、Color｜84min

新婚燕爾，珍珍卻拋下一切離家出走，丈夫大偉緊追在後，卻無法停下她的淚水。珍珍委屈說著自己不夠資格作一名妻子，大偉見狀才坦承自己也有婚前的秘密。學生時代的大偉迷戀陌生女子遭挫，隨即沉溺於性感照片來逃避現實，後來雖然遇見珍珍，卻仍無法在婚姻中找尋愛與慾望的平衡，而珍珍也有難以言喻的過往⋯⋯。

以醫生直視鏡頭的衛教方式開場，闡述本片改編自金賽博士論文中關於性無能、性冷感等內容，富有教育目的，也是首部以部分彩色畫面呈現之國語異色電影。所謂「秘聞」實則是青年男女對另一半開不了口的事，「以教育之名」是這類作品常見的起手式。

Newlywed and heartbroken, Zhen-zhen flees her home and her husband, Da-wei. He chases after her, but he can’t stop her tears. Zhen-zhen confesses that she feels unworthy of being a wife. Seeing her pain, Da-wei finally admits that in his student days, he was infatuated with an anonymous woman. Her rejection led him to escape reality by obsessing over erotic photos, struggling to find a balance between love and lust within their marriage. What he doesn’t know is that Zhen-zhen has a secret past of her own...