電影放映

搬家

保護級 6+

節目簡介

國影電影編號:M2025_0809_42

放映規格:DCP

級別:保護級

片長:124分鐘

發音:日語

字幕:中字▲

 

▲ 影片非英語發音且無英文字幕 Non-English language film without English subtitles.

 

相米慎二 SOMAI Shinji|日本 Japan|1993|DCP|Color|124min

 

1993 坎城影展一種注目 Un Certain Regard, Cannes FF

2023 威尼斯影展經典單元最佳修復影片 Venice Classics Award for Best Restored Film, Venice FF 

 

國小六年級的少女蓮子,原以為自己的家庭幸福圓滿,無懈可擊。直到瀟灑不羈的爸爸和勤奮幹練的媽媽鬧翻,協議簽字離婚,她才突然意識到,自己的浪漫想像原來一觸即潰。父母離異的消息傳到學校後,同學們的歧視眼光惹得蓮子無地自容。不甘心的她絞盡腦汁,盜刷媽媽的信用卡,預定了絕美名勝琵琶湖的車票及飯店,意圖讓父母不期而遇,期待兩人能重修舊好。蓮子的瞞天妙計,最終能否發揮奇效?

 

相米慎二結合當代社會觀察、兒少成長電影兩項特長,執導風格轉向溫暖深沉。初登銀幕的田畑智子表現自然脫俗,深情流露,在成長過程橫遭的痛楚中掙扎,獲日本多項重要電影獎最佳新演員獎。

 

A sixth-grade girl believes her family to be perfect—until a sudden divorce shatters that illusion. With her charismatic father and diligent mother parting ways, the fragile nature of her idealized home is laid bare. At school, the news invites judgment, leaving her humiliated and desperate. Refusing to accept reality, she secretly uses her mother's credit card to book a trip to the scenic Lake Biwa, hoping an unexpected reunion might rekindle love. Whether her bold plan works, however, remains uncertain.