國影電影編號：M2025_03_016

放映規格：DCP

級別：保護級

片長：115分鐘

發音：英語、法語、無聲

字幕：中英

★ 3/15 場次由學者倪娃法出席映後座談 Post-screening talk with Dr. Wafa GHERMANI.

--

落葉

Falling Leaves

愛麗絲吉布拉榭 Alice GUY-BLACHÉ｜美國 USA｜1912｜DCP｜B&W｜12min

落葉紛飛的季節，小女孩得知病重的姊姊活不過這個秋天，為了挽救心愛的家人，她夜裡偷偷潛入花園，盼望能留住秋天的腳步……。

Trixie believes the only way to save her gravely ill older sister is to stop the autumn leaves from falling. One night, she sneaks into the garden and takes an unexpected action.

尋找愛麗絲吉

Be Natural: The Untold Story of Alice Guy-Blaché

潘蜜拉 B 葛林 Pamela B. GREEN｜美國 USA｜2018｜DCP｜B&W、Color｜103min

2018 坎城影展 Cannes FF

2018 紐約影展 New York FF

2018 倫敦影展 BFI London FF

1896 年，23 歲的愛麗絲吉執導了影史上首部劇情短片《甘藍仙子》，隨後被高蒙電影公司拔擢為製片主任，自此拍出無數膾炙人口的作品。十年後，她隨新婚夫婿前往美國東岸，在好萊塢誕生前創立全美最大的製片公司。20 多年的職業生涯中，她編導、製作了上千部影片，不但類型多元，更經常描摹女性的情感、欲望及社會議題。

她是影史第一位女導演，也是曾與盧米埃兄弟、梅里葉、萊昂高蒙等人平起平坐的偉大製片家，最終為何在史頁上銷聲匿跡？本片如偵探劇般抽絲剝繭，逐步揭開愛麗絲吉的神秘面紗，更請來茱蒂福斯特獻聲擔綱旁白，《神力女超人》派蒂詹金斯、《巴黎二日情》茱莉蝶兒、《魔法壞女巫》朱浩偉等名導亦現身受訪，一同追溯這位傳奇影人的璀璨軌跡。

Alice Guy-Blaché, the first known female filmmaker, became a director at Gaumont in 1896 and founded the Solax studio in the U.S. in 1910. Over a remarkable 20-year career, she created over 1,000 films across diverse genres. However, her legacy faded into obscurity in the end. This compelling documentary, narrated by Jodie Foster, uncovers her illustrious career and reclaims her place in film history.