國影電影編號：M2024_08_003

放映規格：DCP

級別：普遍級

片長：101分鐘

發音：英語、德語、法語

字幕：中字

李察林克雷特 Richard LINKLATER｜美國 USA、奧地利 Austria｜1995｜DCP｜Color｜101min

1995 柏林影展最佳導演 Best Director, Berlinale

1995 日舞影展 Sundance FF

傑西與席琳在歐洲跨國列車上邂逅，彼此相談甚歡，決定下車在維也納共度一夜。從夜幕低垂到黎明破曉，他們在城市晃蕩，漫天飛絮般談論回憶、生死、文藝，辯證種種人生價值觀，分享靈魂深處的真實感觸。良夜不能留，兩人相約半年後重逢，一夜絢爛的煙火，能否綻放成天長地久？

茱莉蝶兒與伊森霍克的經典銀幕戀曲首章，改編自林克雷特年輕時的真實經歷，青春飛揚且毫無包袱地傾訴初識的美好，卻又懷抱老靈魂的世故，揣度宿命與偶然、夢幻與現實間的距離，彷彿雕刻時光般，預示了這趟將以 18 年歲月銘記的愛情之旅。

The first chapter of the Before Trilogy, the film follows Jesse, an American tourist on a train bound for Vienna. There, he encounters a young French woman named Celine. After persuading her to join him, they spend the day exploring the city, forging a profound connection that is tested when they must bid farewell.