國影電影編號：M2024_04_001
放映規格：DCP
級別：保護級
片長：60分鐘
發音：無
字幕：中英、挪威文

但杜宇 DAN Duyu｜中國 China｜1927｜DCP｜B&W｜60min

2014 上海國際電影節 Shanghai IFF
2014 波代諾內默片影展 Pordenone Silent FF
2015 西雅圖影展 Seattle IFF

1927年，上海影戲公司導演但杜宇首度將中國經典小說《西遊記》翻拍默片，探索中國神話的玄幻與秘術境界，描述唐僧被七名蜘蛛精幻化的女子以魔網困縛，必須掙脫情欲和誘惑所編織的陷阱，以繼續前往西天取經。本片一度被認定佚失，直到2011年於挪威國家圖書館中發現珍稀的挪威版發行拷貝殘本，經實體修復與數位掃描後終再問世。

In this 1927 cinematic adaptation of the Chinese classic novel Journey to the West, Tang Xuanzang finds himself ensnared in a web woven by seven women, later revealed to be spider monsters. Prisoner of these creatures, Tang Xuanzang must confront the webs of temptation and lust to pursue his quest for Buddhist scriptures, navigating the magical and alchemical realms of Chinese mythology. This silent film was thought to be lost until 2011 when an original copy was found in the archive of the National Library of Norway.

※ 4/14（日） DJ電音場表演者簡介：

台灣電音歌伶Scintii將為近百年前的上海默片《盤絲洞》演出DJ set，以空靈聲響詮釋片中人間妖精的迷幻魅惑。

Scintii是台北製作人/創作歌手/DJ Stella Chung的化名。彷彿進出幻境的女伶，她幽悒的嗓音，時而潛匿夢的深淵、時而懸浮於泡沫之上，吸吐透光的結晶。電子舞曲蔓延的低頻、合成器Pop的氛圍暗影、旋律乘載的記憶情緒，是電幻泡影花非花，是慢歌以上、銳舞未滿的深夜Electronica。

※ 本片數位拷貝由挪威國家電影圖書館提供 DCP courtesy of National Library of Norway.