國影電影編號：M2023_07_026

放映規格：DCP

級別：輔12級

片長：126分鐘

發音：義語、俄語

字幕：中英

安德烈塔可夫斯基 Andrei TARKOVSKY｜義大利 Italy、蘇聯 USSR｜1983｜DCP｜Color｜126min

1983 坎城影展最佳導演、國際影評人費比西獎、基督教評審團獎 Best Director, FIPRESCI Prize & Prize of the Ecumenical Jury, Cannes FF

1983 紐約影展 New York FF

詩人安德列前往義大利尋訪18世紀俄國作曲家生前的足跡，眼前的荒涼鄉間景色，卻令他想起遙遠的家鄉，陪伴他的美麗女翻譯尤金妮亞，更令他夢見等候他的妻子。遊訪溫泉古城時，安德列遇見一名瘋癲的老人，要求他手持燭火涉過溫泉池水，聲稱這將可阻止世界末日降臨。塔可夫斯基首部於蘇聯境外拍攝的作品，轉化其遊訪義大利的個人經驗成劇本，以標誌性的長鏡頭運動，在霧氣瀰漫的廢墟中緩緩雕刻時光，訴說異鄉人靈魂深處的疏離與憂傷。

Russian poet Andrei Gorchakov embarks on a journey across Italy accompanied by his beautiful translator Eugenia as they delve into the life of an 18th-century Russian composer. In an ancient spa town, they meet a lunatic named Domenico, who captivates Andrei's attention. Through a series of dreams, Andrei's yearning for his homeland and wife becomes entangled with his ambivalent feelings for Eugenia and his unexpected connection to Domenico.

DCP courtesy of CSC-Cineteca Nazionale