電影放映

超級大國民(數位修復版)

保護級 6+
超級大國民(數位修復版)

節目簡介

國影電影編號:M202302002

放映規格:DCP

級別:保護級

片長:120分鐘

發音:國語、台語

字幕:中英

 

【電影記憶:不曾遺忘的歷史 Reels of History: In Memory of White Terror】

 

1989年,電影《悲情城市》上映,打破噤聲,在歷經長達38年集體失語的戒嚴年代後,首次以影像重新回應228的悲劇事件以及白色恐怖,也開啟了一連串以電影作為媒介,在歷史的廢墟中拼湊記憶,表達難以言明的創傷經驗,建立另一種歷史敘事的行動。適逢《悲情城市》數位版的重映,TFAI也選映了侯孝賢的《好男好女》(1995),以及萬仁的《超級大國民》(1995),透過再次觀看這三部作品,見證電影如何轉化與再詮釋歷史傷痛,一起反思創傷記憶所帶來的影響。

Hou Hsiao-hsien's City of Sadness (1989) is the first film that breaks the silence to represent the tragic fate and political trauma of Taiwanese people caused by the 228 incident and the White Terror during the over 38-year-long consecutive martial law period. TFAI shows this groundbreaking film together with Hou’s Good Men, Good Women (1995) and Wan Jen’s Super Citizen Ko (1995), reflecting on the traumatic memory and enduring pain experienced by the victims and survivors in history.

 

--

 

萬仁 WAN Jen|台灣Taiwan|1995/2016|DCP|Colour|120min

 

1995 金馬獎最佳男主角、最佳電影音樂

 

 

1950年代,許毅生因參加讀書會而被警總逮捕,出賣了友人陳桑,導致他遭到槍決。為此許長久痛苦內疚,決心於臨終前尋找其墳,向他致歉。萬仁透過虛構的故事,刻劃出白色恐怖倖存者儘管事過境遷但仍無法走出的苦痛,亦藉其他角色,揭示了不同主體的創傷經驗。此片為萬仁導演回望歷史,拼湊歷史記憶的力作,是其台灣三部曲的第二部。

 

Suspected of being a leftist, Ko spent around 30 years in prison and institutions, always obsessively worrying about the fate of his best friend Chen—executed in the 1950s. Soon after his release, Ko goes in search of the truth and a part of himself. Only when he learns the truth is he able to pay his respects. The film is the second of Wan Jen’s Taiwan trilogy.

 

節目勘誤及異動公告

 ●  2/25(六)18:50場次映後座談取消,造成您的不便,敬請見諒。