➤➤首排由左至右分別為杜麗琴執行長、褚明仁董事長、典藏修復處李仲豪處長、文物典藏組 王秉鈞組長
國家電影及視聽文化中心(以下簡稱影視聽中心)於5月22日與中華民國博物館學會教育委員會合作,舉辦「從保存到共享:影視聽典藏修復與推廣」交流會。影視聽中心董事長褚明仁、執行長杜麗琴及業務副執行長林佳慧率領中心團隊,與中華民國博物館學教育委員會林玟伶主任委員與國內數十家博物館界專家展開推廣交流。
影視聽中心正積極從電影資料館蛻變為現代化博物館,並正式啟動「國家電影及視聽文化中心2026-2030策略發展計畫」,未來將全面活化包含台語片、台影新聞片、TNT寶島新聲廣播電台等20萬筆影視聽典藏,並建立開放計畫,成為支援全台博物館跨界策展的「文化資源中樞」。

品牌「五年計畫」轉型奠基 深化學術研究與跨界策展
杜麗琴執行長談到,自 1978 年「電影圖書館」時代出發,歷經「電影資料館」時期,如今轉制為行政法人,影視聽中心的典藏範疇已從電影擴大至電視與廣播。董事會也正式通過國家電影及視聽文化中心2026-2030策略發展計畫,確立三大核心目標:「屬於台灣、典藏時間、近用記憶」。且具備豐富的自主研究與口述歷史資源,並長期發行《電影欣賞》電影期刊,未來將透過實體圖書館與「台灣影視聽數位博物館」作為中介,協助全台學者與策展人調閱數位化資源。
面對如何將歷史影音檔案導入現代博物館展覽的提問,影視聽中心執行長杜麗琴也分享中心在過去一年多來,已與國內多所重要館舍建立「互補型」合作模式。例如與國立台灣文學館合作,以臺灣文學改編影視為題,由文學館主導原著文本,影視聽中心提供電影詮釋視角,並搭配「我們在電影院上課」教育計畫辦理放映及座談,開啟良好的合作型態。

➤➤ 由杜麗琴執行長介紹國家影視聽中心及館舍合作案例
落實開放計畫,活化「非膠卷」素材
交流會中,也放映目前已知最早記錄台灣的珍貴影像《福爾摩沙》,由研究策展處處長林木材進行導讀,講述膠卷特有的「染色片」視覺語言,及膠卷相關的研究調查與發現,片中記錄了百年前的庶民生活、階級樣貌及新竹古蹟等,目前影像已完成數位修復,並上架於官方 YouTube,作為落實歷史影像全民開放項目之一。

➤➤ 研究策展處處長林木材導讀《福爾摩沙》
除了電影膠卷,影視聽中心更積極倡議活化「非膠卷類」素材,為現代博物館展覽注入新素材:
- 人權與民主史料: 中心保存早期台灣地下電台「TNT寶島新聲」的廣播帶,更從中挖掘出「台灣早期第一個同志廣播節目」,是研究台灣民主化與多元人權議題的珍貴史料。
- 環境與生態素材: 典藏的「廣電基金」早期檔案中,記錄了大量現今已消失或極難拍攝的台灣本土海洋物種影像,可直接轉化為環境教育的絕佳素材。
- 台影新聞: 針對已免費公開於台灣數位影像博物館的 5,000 多筆《台影新聞》等影像,中心鼓勵各館舍可依創用CC 授權標章直接下載運用於各型態展演中。
提升數位修復技術,落實典藏與保存
交流會中,典藏修復團隊-典藏修復處李仲豪處長、電影典藏組邱繼諺組長、文物典藏組王秉鈞組長展現了持續進步的數位修復技術:包含克服台灣高濕環境引起的膠卷「醋酸綜合症」物理損害、透過高階「濕片門(Wet-gate)掃描」隱藏輕微刮痕,並結合紅外線瑕疵自動偵測、 AI 語音與圖像辨識技術等,大幅提升數位修復效率,並將數位修復檔案重新「輸出」還原為實體電影膠卷,作為持續保存影像的媒材。

➤➤ 典藏修復處李仲豪處長
從影像保管者,變成「文化資源夥伴」
綜合交流時,中華民國博物館學會理事辛治寧老師肯定國家影視聽中心以「市場需求」引導影音活化的策略;她提到全台各類博物館,因日益重視自身文化歷史,正是最龐大且直接的潛在市場。辛老師也鼓勵並建議各博物館所和機構可主動提出策展專案,進而擾動並活化中心的影像修復與開發排程;並期許國家影視聽中心能跨出單純典藏,成為全台館所最不可或缺的「專業合作夥伴」。

➤➤ 中華民國博物館學會理事辛治寧老師
國立臺灣博物館典藏組陳婉平亦給予回饋:身為旁觀者與合作夥伴,必須高度肯定影視聽中心將數位化成果對外公開的決心,這對策展同仁來說是極大的福音。以臺博館近期開幕的「時代的訊號:傳播技術與民主的攪動」展覽為例,中心為展覽提供重要的傳播文物,展覽也非常需要「影音資產」來豐富論述,這恰恰是傳統博物館較缺乏的。更「敲碗」建議:未來中心可以針對特定主題、或是將中心的「特色典藏」主動打包,舉辦小型的工作坊或媒合會,讓其他博物館同仁更容易發掘適合自己館所的歷史素材。
執行長杜麗琴最後談到,隨著文化部規劃的場館二期基地建設推進,未來期盼能將開創更寬廣的典藏與展示空間。而影視聽中心已正式從傳統的「影像保管者」,轉型為具備彈性、開放性與主動性的「文化資源夥伴」,期待與全台博物館群體攜手合作,讓台灣的集體記憶在當代展演中共享共榮。









