Fa電影欣賞 2022 第190期

記錄X記憶:殖與解殖的檔案變形記

成為國家影視廳中心付費會員(時間旅人、時間證人)最高可享8折購物優惠

出版者:國家電影及視聽文化中心
出版日期: 2022/05/06
-+
售價:NT$ 250
商品簡介

檔案之必要,解構之必須

與過去幾年《Fa電影欣賞》的慣例相同,當出刊期遇上兩年一度的「台灣國際紀錄片影展」(TIDF),那麼合作便勢在必行。今年(2022)適逢TIDF的第十三屆,如何藉著雜誌去延伸影展與影片,豐富參與影展及觀看影片後的各種面向,也成為本期的重頭戲。

本期專輯以TIDF的「記錄X記憶:檔案變形記」單元為核,並挑選了名導演尚盧.高達( Jean-Luc Godard)、比爾.莫里森(Bill Morrison)、文生.莫尼肯丹(Vincent Monnikendam)等人使用「檔案影像」(archival footage)或「拾得影像」(found footage)的經典之作為例,也還有像EYE荷蘭電影博物館與KBS南韓放送公社電視台作為機構,如何看待典藏檔案,進而開放近用,再藉由創作者的視角,看見當中的「殖痕與解殖」契機。而這次開啟檔案拼貼電影的專題及書寫,也回應了台灣在這方面稀缺的影像創作方式與電影類型。

「特別企劃」則鎖定TIDF的「台灣切片|真實的呢喃:1990s以降的女性私電影」,該單元以回顧性的視角,爬梳1990年代起,女性創作者採取「個人電影」(personal cinema)姿態,訴說在「大寫歷史/他的歷史(HIStory)」的敘事傳統下曾被壓抑、被忽略的各種故事。除了有學者王君琦的專文外,訪問了《雜菜記》與《黑晝記》的許慧如、《是你嗎》的陳婉真、《The River》的許雅婷共三位創作者,為女性電影創作史留下檔案紀錄。

知名作家房慧真自186期起,即開始以人物採訪為方法,從個人肖像中輻射出更大的電影時代史與電影文化,她謙虛地說很謝謝Fa找她寫字,從過往幾期的「肖像特寫」的主題其實可看出時代端倪,如西門町試片室、《影響》雜誌、秋海棠錄影帶等等,本期她專訪知名作家陳雨航,不只帶出1980年代台灣新電影裡的秘辛,連帶的包括報紙副刊的影評文化,遠流電影館叢書等事都被挖了出來,又是一篇深度好讀的絕佳採訪。

「藏品寫真」則邀請國家影視聽中心的董事長藍祖蔚及研究策展組組長陳睿穎,就《桂花巷》台語版身世,以及在2021年影音遺產日放映後的迴響,分別撰文,可見電影要先被保留、確認存在、經過放映,才能造就新的生命。

進入2022年,我們也與堅強的專欄寫手們繼續合作。總讓人「想不到」的張亦絢評論湯湘竹多年前完成的電視紀錄片《尋找蔣經國》。學者于昌民引介學者哥柏曼(Claudia Gorbmann)翻譯與編輯的《電影中的音樂》英文版(Music in Cinema, 2021),並把台灣語境加入想像。影評謝以萱結束了一系列關於EYE荷蘭電影博物館的書寫,這次介紹柏林影迷認識世界電影的關鍵核心──Arsenal柏林兵工廠。

本期適逢《Fa電影欣賞》改版一週年,在這一年內我們努力趕上進度,也從國家影視聽中心的本位出發,相信一部電影不只是一則文本,電影內外所含括的,除了自我經驗的投射外,更附帶著社會、文化與歷史的記載軌跡。因此,雜誌本身也會成為「檔案」,也希望未來有人能來解構它、豐富它、研究它。

商品規格 ISBN:1018-356-6
出版語言:中文
規格:

平裝/112頁/19*25.5cm

圖書目錄

001 編輯室報告
002 目錄

專輯:記錄X記憶:殖與解殖的檔案變形記
004 專輯導言
006 「建檔計畫──現代韓國」製作人李泰雄、廉智善專訪│楊虔豪
014 KBS的記憶重置與媒介遊戲│楊子樵
018 直視腐朽,從針尖造出大海──徐璐專訪比爾‧莫里森│訪問、審稿:徐璐;翻譯:謝汝萱
030 運用檔案影像發動一場對歷史記憶的奇襲──從《大道之母》和《妳的死因:女性》談影像檔案(機構)的解殖如何可能│謝以萱
038 以一張雜誌照片,追問檔案的敘事邏輯與意識形態──總結並終結高達毛派時期的《給珍的信》│陳潔曜

肖像特寫
046 我不是「削蘋果」烈士:成為出版人之前的電影事──專訪作家陳雨航│房慧真

特別企劃:無事不呢喃:台灣女性私電影的幾則紀錄
063 「個人即政治」​​:談一九九〇年代以降的台灣女性私電影│王君琦
066 個人的故事作為開啟對話的媒介──專訪《是你嗎》導演陳婉真│訪問、整理:黃令華
072 在創作中,我感到無比自由──專訪《The River》導演許雅婷│訪問、整理:黃令華
078 那些看不見,卻真實存在的──專訪《雜菜記》、《黑晝記》導演許慧如 │訪問、整理:蘇蔚婧
084 記「從汝浮波瀾:台灣女性實驗電影切片」│吳梓安

藏品寫真
90 想我一生的運命:《桂花巷》台語版身世考│陳睿穎
96 正音《桂花巷》──「世界影音遺產日」映後記│藍祖蔚

專欄:想不到的電影史
100 《尋找蔣經國》與被他找上的人們──代理公民性質電影、統治者傳記與白色恐怖│張亦絢

給眼球世代的備忘錄
104 從選片與放映出發,Arsenal柏林兵工廠的非典型之路│謝以萱

影理論史
108 不「絕/覺」的旋律:《電影中的音樂》│于昌民

退換貨說明 網路商城購買商品均享有到貨七天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。

雜誌、期刊與經拆封之影音商品,則不接受退貨,相關法規說明如下:

依「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」第2條規定,通訊交易之商品或服務有下列情形之一,並經企業經營者告知消費者將排除消保法第19條第1項規定解除權之適用者,屬排除7日解除權之合理例外情事:
1、易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。
2、依消費者要求所為之客製化給付。
3、報紙、期刊或雜誌。
4、經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
5、非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。
6、已拆封之個人衛生用品。
7、國際航空客運服務。