
媒體報導MEDIA NEWS
-
查看更多 -
查看更多百年前珍貴影像全面公開!「現存最早關於台灣的電影」《福爾摩沙》,研究成果揭開美麗之島神秘面紗!
國家影視聽中心在今年七月全面公開百年前的「現存最早關於台灣的電影」!《福爾摩沙》作為目前現存、仍可觀賞,最早拍攝台灣本土影像的電影,即日起可以上影視聽中心官方Youtube頻道無限期欣賞全片。而這部珍貴的歷史影像拍攝時間推估為1920年代或更早!《福爾摩沙》的年代背景、跨國合作的規模都超乎想像,影視聽中心同步在最新發行的電影期刊《Fa電影欣賞》第203期:「百年膠卷與島嶼映像:關於《福爾摩沙》」專輯揭露研究成果,在觀看電影本身之外,相信會為觀眾帶來更多驚奇與發現! ➤國家影視聽中心在今年七月全面公開百年前的「現存最早關於台灣的電影」《福爾摩沙》。(國家影視聽中心提供) 「福爾摩沙」源自於葡萄牙語的「Formosa」,過去曾是臺灣的別名,意指「美麗的」或「美麗的島嶼」。《福爾摩沙》的片名包含了這樣的歷史意義,與影像裡珍貴而美麗的時空:這部僅七分多鐘的紀實短片,捕捉日本統治時期,台灣的建築地景、風俗文化、農業自然、原住民族與殖民軌跡。透過綠色、褐色、藍色、黃色、橘色等繽紛的膠卷染色,呈現出豐富多彩的影像,亦反映著當時世界對「美麗之島」的理解。《福爾摩沙》現由影視聽中心典藏,秉持文物開放的精神,完整影片已在「TFAI 國家電影及視聽文化中心」官方Youtube頻道全面公開。 ➤電影期刊《Fa電影欣賞》第203期「百年膠卷與島嶼映像:關於《福爾摩沙》」專輯揭露《福爾摩沙》最新研究成果(國家影視聽中心提供) 基於館際友好合作,1991年荷蘭電影博物館特別致贈《福爾摩沙》複製拷貝予影視聽中心前身——國家電影資料館。而當初究竟為何而拍?正片拷貝何時出品?現在又流落何方?《福爾摩沙》仍有許多待解之謎。在同步於七月甫出版,由中心發行的電影期刊《Fa電影欣賞》第203期「百年膠卷與島嶼映像:關於《福爾摩沙》」專輯中,學者井迎瑞、李道明、史惟筑等人的調查與研究顯示,除了回推今昔地景外,此片竟與荷蘭、法國、比利時、日本、美國都有關聯。而根據李道明的推估,這部影片可能的拍攝時間落在1917年,距今已超過百年歷史。 ➤《Fa電影欣賞》第203期「百年膠卷與島嶼映像:關於《福爾摩沙》」專輯,特製《福爾摩沙》紙上電影摺頁。(國家影視聽中心提供) 閱讀《福爾摩沙》的影像和研究專文,就像是用電影觀看台灣殖民歷史的切片。對此,影視聽中心執行長杜麗琴表示:「作為國際電影資料館聯盟(FIAF)的一員,我們欣見『影像返還』已正式納入該聯盟於2025年新修訂的會員道德守則中。早在1990年代,前任館長井迎瑞即主動赴世界各地之電影資料館尋覓臺灣相關影像,可視為影像解殖的第一步。今日,國家影視聽中心持續以臺灣為主體,進行影像史料的考證與詮釋,並透過公開藏品的行動,將影像的話語權逐步歸還給臺灣社會,這是作為國家影音典藏機構無可迴避、義不容辭的責任。」 ➤《福爾摩沙》是部僅七分多鐘的紀實短片,卻記錄下百年前的台灣珍貴影像。(國家影視聽中心提供) ➤《福爾摩沙》捕捉日本統治時期台灣的風俗文化與地景。(國家影視聽中心提供) 自今年起,影視聽中心也已正式向全球電影資料館倡議,呼籲返還1960年代以前與臺灣原住民族相關的早期動態影像。未來,我們期盼能對這些回歸臺灣的珍貴影像進行更深入的研究與整理,正如本期《Fa電影欣賞》所展開的初步嘗試,帶領大眾透過早期影像,重建歷史記憶,並關注文化保存議題。 ➤《福爾摩沙》以繽紛的膠卷染色,呈現豐富多彩的影像。(國家影視聽中心提供) ➤《福爾摩沙》完整影片已上傳到影視聽中心官方Youtube頻道全面公開。(國家影視聽中心提供) 《福爾摩沙》Youtube全片:https://tfaitw.psee.ly/7wkgsc《Fa電影欣賞》第203期「百年膠卷與島嶼映像:關於《福爾摩沙》」專輯:https://tfaitw.pse.is/7wkgwt -
查看更多台灣電影前進世界盛會!影視聽中心精選10部經典之作,跨世代「台灣感性」將驚豔大阪世博
文化部即將於8月於大阪・關西世博舉辦「We TAIWAN」,以4大場域及4大主題,向世界展現臺灣文化科技跨域及藝術創作能量。除了展演活動,國家電影及視聽文化中心也精選10部經典臺灣電影,策劃「臺灣電影的璀璨今昔」專題影展,選片題材特別以日韓近期流行的「臺灣感性」話題,展現跨世代充滿魅力的城市地景、文化故事,並邀請國際影后楊貴媚、金馬導演陳潔瑤、導演侯季然共同參與。 「臺灣電影的璀璨今昔」選擇在百年古蹟大阪中央公會堂舉行,將自8月11日至20日舉行,呼應本屆世博會主題「創造閃耀生命光輝的未來社會」(Designing Future Society for Our Lives),特別精選從1960年代至2020年代,最具代表性的10部臺灣電影作品,包含紀錄片及劇情片,帶領觀眾從臺灣電影過去走向未來。同時,影視聽中心也特別將1970年在前次大阪世博期間,由中影公司製作、翁倩玉等主演的《萬博追踪》(1970)修復版片段,於每部電影播映前播放,讓大家重回當年大阪萬博場景,完整修復電影也將在9月對外曝光。 ➤影視聽中心也特別將特別播放《萬博追踪》(1970)修復版片段,讓大家重回當年大阪萬博場景。(國家影視聽中心提供) 紀錄片包含國寶級導演白景瑞早期實驗之作《台北之晨》(1964);導演陳耀圻以新竹五指山為背景,拍下《上山》(1966)捕捉彼時3位年輕人的青春夢想與友誼;以及知名攝影師暨導演張照堂,以鏡頭展現臺灣在地信仰熱情的《王船祭典》(1979)。劇情片則從1960年代台語片史空前絕後的「天然景、禽獸裝童話片」《大俠梅花鹿》(1961)趣味展開;接續是臺灣電影新浪潮代表作《光陰的故事》(1982);也不能錯過導演侯孝賢的坎城影展獲獎作《千禧曼波》(2001);以及導演程偉豪結合冥婚傳統和多元成家的奇幻喜劇《關於我和鬼變成家人的那件事》(2022)。 ➤「臺灣電影的璀璨今昔」專題影展將於8月在大阪中央公會堂舉行,預計放映最具代表性的其中10部臺灣電影作品。圖為《上山》(1966)劇照。(國家影視聽中心提供) ➤「臺灣電影的璀璨今昔」專題影展,有國寶級導演白景瑞早期的實驗之作《台北之晨》(1964) 其中,特別安排楊貴媚主演、李安執導呈現臺灣美食的《飲食男女》(1994)、陳潔瑤勇奪金馬獎並聚焦原住民及兼容多元文化的《哈勇家》(2022)、侯季然記錄臺灣獨立書店系列的最新作《書店裡的影像詩:停駐與穿越》(2025)等3部影片放映及映後座談,影后楊貴媚、導演陳潔瑤與侯季然也將應邀出席。 ➤陳潔瑤勇奪金馬獎,並聚焦原住民及兼容多元文化的《哈勇家》(2022)。(國家影視聽中心提供) ➤楊貴媚主演的李安導演「父親三部曲」中的《飲食男女》(1994)(國家影視聽中心提供) 影視聽中心董事長褚明仁表示,選映的影片不只希望世界可以從電影看見臺灣、認識臺灣,更希望大家能透過這些放映,一起見證影視聽中心及臺灣電影產業傑出的創作及修復成果。典藏保存及修復影音遺產是文化推廣重要的工程,最後一哩路則需要觀眾的觀看參與,期待臺灣的在地魅力更被世人喜愛。 「臺灣電影的璀璨今昔」專題影展共計12場次,活動可透過「We TAIWAN」LINE帳號(@we_taiwan)或進入https://wetaiwan.tw/zh-TW/program/26「預約報名」表單免費預約;其他詳細資訊請見「We TAIWAN」官網,並追蹤X、Instagram關注最新動態。 We TAIWAN臺灣文化in大阪.關西世博 活動日期:2025年8月2日(六)- 8月20日(三) 活動會場:線上、VS.(at GRAND GREEN OSAKA)、大阪市中央公會堂、中之島 官網:https://wetaiwan.tw X:https://x.com/wetaiwan_tw Instagram:https://www.instagram.com/wetaiwan.tw/ LINE:https://lin.ee/GwlNGiT -
查看更多《in影視聽生活誌》015期熱鬧出刊!封面故事「Made in HK 銀河映像和杜琪峯」帶領讀者回顧華語電影的重要里程碑
國家電影及視聽文化中心旗下刊物《in影視聽生活誌》最新一期,也是今年度全新改版後第二期,近期熱鬧出刊!本期以「Made in HK 銀河映像和杜琪峯」為封面故事,重磅介紹香港電影的黃金年代與其在逆勢中堅持的創新精神,帶領讀者回顧華語電影的重要里程碑。 ➤ 《in影視聽生活誌》最新一期封面 本期封面故事「Made in HK 銀河映像和杜琪峯」的靈感,源於褚明仁董事長1999年觀看杜琪峯導演電影《鎗火》所感受到的衝擊與震撼。他回憶當時任職公司恰好發行該片,有幸與杜導及出品人邱復生深談,驚嘆於杜導在預算與拍片檔期極度受限的情況下,仍能游刃有餘地拍出這部奠定個人風格的代表作。 本次封面故事正是為配合中心8、9月將推出的「奇峯無邊 銀河無際:杜琪峯與銀河映像」電影製作回顧專題。專題深入分析銀河映像自1996年成立以來,如何在香港電影整體下滑的世道中逆勢操作,堅持創新,拍出一部部膾炙人口的經典。精彩內容包含:香港資深影評人登徒對銀河映像成立背景與產業意義的剖析;影評人塗翔文整理出「關於杜琪峯的12個關鍵字」,幫助影迷迅速認識這位導演的創作理念;影展策展人卓男從世界影史類型角度導覽銀河映像傑作的文章。 延伸封面故事主題,「場面解剖」單元更邀請兩次入圍金馬獎的剪輯師高鳴晟,拆解《鎗火》片尾酒樓高潮戲的剪輯手法,揭示其鏡頭語言與敘事張力,如何透過視覺符號與停頓讓觀眾身歷其境。 ➤《鎗火》節制的場面調度,冷峻的攝影風格,超酷的主題音樂,讓人大開眼界 影視聽中心董事長褚明仁在「影視聽手帖」中表示,本期內容彷如其人生走馬燈,喚起許多精彩難忘的成長回憶。他特別提到小學二年級時,全家收看1970年大阪萬博開幕典禮轉播的震撼與啟蒙。呼應這份時代記憶,本期「特別企劃」便是以「穿越兩屆世界博覽會」為主題,詳盡介紹國家電影及視聽文化中心最新修復的翁倩玉主演電影《萬博追踪》。這部影片遠赴大阪萬博現場拍攝,記錄華裔建築大師貝聿銘設計的中華民國館與雕塑大師楊英風創作的《鳳凰來儀》雕像,並回望往昔臺日關係。專題亦延伸至2025年大阪萬博,透過建築學者的視角,探討兩屆萬博的空間內涵與「連結」理念。 ➤1970年的中華民國參與大阪萬博,邀請旅美建築師貝聿銘設計場館,雕塑家楊英風創作了入口雕塑作品,開幕時還找來20歲的翁倩玉擔任一日館長 本期「廣播記憶」單元回顧回顧陶曉清女士總策劃的「中廣青春網」這段臺灣廣播史上首個連續十二小時播出熱門音樂的無敵青春史。更值得一提的是,陶曉清女士已將其廣播生涯中包括節目錄音、音樂現場實錄、受訪節目等珍貴文物捐贈給中心,為臺灣廣播發展史留下重要的見證與研究材料。 除了上述精采內容,本期還帶來多個深度專題。「修復經典」專訪傳奇導演徐進良,回顧他的賣座電影《拒絕聯考的小子》如何反映時代苦悶,並在1999年的臺灣影壇開創學生電影風潮,因此獲得「學生電影宗師」之稱。這部數位修復版作品預計將於8月在新加坡重映,讓新舊世代觀眾感受當時重情重義的人際情感;「時代職人」單元專訪見證台語片熱潮的資深電影放映師張松如。他在南投戲院工作超過一甲子,生涯橫跨電影看板繪製、室內與露天電影放映,更自掏腰包收藏數百部膠卷電影與放映設備,其中兩百部已捐贈予影視聽中心典藏,為臺灣電影史保存了珍貴的文化資產與記憶。 ➤《拒絕聯考的小子》電影片段,男主吳祥輝與女主林薇薇一起搭公路車 「經典話題」聚焦陳玉勳導演1995年首映的電影《熱帶魚》。這部榮獲金馬獎最佳女配角和最佳原著劇本的電影,將於今年迎來上映30週年,其質樸生猛的幽默、對聯考教育壓力與臺灣城鄉變遷的忠實記錄,使其魅力至今不減,持續吸引著不同世代的觀眾。「影視國際」單元以「鬼的夏日狂歡祭」為題,探討臺灣、泰國、日本鬼片的文化根基與獨特魅力,從《紅衣小女孩》帶動的鄉野傳說風潮,到VR體驗如何顛覆傳統恐怖片觀影感受。此外,「歷史挖寶」單元帶領讀者探訪中心「時間圖書館」的港味藏品,重溫「雙周一成」(周潤發、周星馳、成龍)和「四大天王」等香港影人如何在1990年代風靡臺灣。 ➤2025年是《熱帶魚》上映30週年,這部電影到底有何魅力,讓許多當年都還沒出生的年輕人進戲院看電影? 《in影視聽生活誌》015期內容豐富多元,從個人記憶出發,引領讀者深入探索電影、廣播與文化先鋒的精彩故事,期待能帶給廣大影視聽愛好者深刻的閱讀體驗。 -
查看更多國家電影及視聽文化中心擴大全球合作版圖!深化國際影視交流
國家電影及視聽文化中心(以下簡稱影視聽中心)近年積極拓展國際合作,推動台灣影視聽文化資產走向世界。影視聽中心長期與坎城、威尼斯、柏林等國際知名影展及影視機構合作交流,將台灣經典電影推向世界,逐步在國際影壇建立文化影響力。 隨著影視聽中心在影視保存與推廣的國際影響力日漸提升,今年6月迎來多組海外影視機構與文化團體來訪,包括東京國際影展、大阪亞洲影展、鹿特丹國際影展、義大利遠東影展、多倫多亞洲國際影展(Toronto Reel Asian International Film Festival)、南亞智庫代表團,以及日本「台灣巨匠傑作選」策展團隊等。這一系列交流,進一步展現影視聽中心在電影修復、典藏、影視聽藏品推廣與研究等面向的專業實力,同時持續以開放與合作的態度,歡迎國際影視相關機構與台灣建立連結。 6月23日,影視聽中心接待東京國際影展資深策展人、同時身兼2025台北電影節國際選片委員的石坂健治先生。石坂先生此行除了參觀中心的主題放映及修復展覽,也深入了解館內珍貴的修復成果、電影古董器材及專業圖書館空間。隨後,他與影視聽中心董事長褚明仁及團隊進行對談,針對電影文化、典藏實務及區域合作等議題交流意見,共同探討未來合作的多元可能。 ➤東京國際影展資深策展人石坂健治(右二)參觀影視聽中心展覽。 ➤南亞智庫代表團參觀影視聽中心典藏的早期攝錄影器材。 而在外交部邀請下,影視聽中心隨於6月26日接待來自斯里蘭卡、孟加拉、尼泊爾等國的南亞智庫代表團,成員背景多元涵蓋記者、經濟學者、影人與研究學者。訪團除參觀影視聽中心各項設施,也與行政副執行長林盈志、推廣合作處處長羅珮嘉進行深度對談,交流台灣影視聽產業發展現況、影視聽中心在影視修復領域的成果,以及各項推廣典藏資源的活動。 ➤南亞智庫代表團與影視廳中心團隊交流台灣影視產業、典藏修復及國際合作經驗。 大阪亞洲影展節目總監暉峻創三則於6月27日專程來台,與影視聽中心團隊深入探討即將於第21屆大阪亞洲電影節登場的「臺灣經典電影專題」。本次影展活動,將列為2025年大阪世界博覽會的官方活動之一,影視聽中心推出多部台灣經典數位修復電影,向國際觀眾展現台灣影視文化的獨特魅力。 ➤影視聽中心與大阪亞洲影展,攜手策劃「臺灣經典電影專題」。 邁入2025年下半年,影視聽中心將持續拓展與國際影視保存機構的合作交流。面對全球影視文化快速更迭的時代,國家電影典藏機構在保存文化記憶、延續影像敘事的角色愈加關鍵。 接下來幾個月,影視聽中心將參與威尼斯影展、東南亞及太平洋地區視聽資料館協會(SEAPAVAA)年會,以及法國里昂盧米埃影展等多場國際影視盛會。同時,也將響應文化部「We TAIWAN臺灣文化in大阪.關西世博」,於世博期間前往大阪舉辦專題影展「臺灣電影的璀璨今昔」。未來,影視聽中心將持續攜手並歡迎世界各地的影展、影視機構與典藏單位夥伴,共同推動影像保存與文化交流,拓展更多合作可能。
