活動訊息EXHIBITION AND EVENT INFORMATION
-
查看更多 -
查看更多影視聽中心同仁赴日參訪培訓膠卷專業整飭技術
為學習修復技術並培訓同仁專業技能，11月5日由本中心典藏修復處電影典藏組組長帶領同仁前往IMAGICA大阪分部培訓，並順途拜訪神戶電影資料館，相互交流與觀摩學習。 本中心近年啟動劣化膠片實體修復計畫，委託日本Imagica Entertainment Media Services, Inc.（株式会社IMAGICAエンタテインメントメディアサービス，以下簡稱IMAGICA）將酸溶結塊、扭曲變形，結晶嚴重之劣化膠片進行專業物理修復，嘗試搶救僅存部分膠片影像，該公司也是全球少數仍在沖洗並修復膠片的日本老牌影音製作單位。而本次出訪重點為實體膠卷修復訓練，並獲得該單位的重視，由五郎丸部長親自接待，培訓過程使單位同仁獲益良多。 培訓內容規劃為期4日的膠卷整飭、掃描、調光至沖印的學習，除了了解如何清潔與展開沾黏較嚴重的劣化膠片，同時也實際了解水洗拷貝機的運作方式。IMAGICA非常重視本次跨國訓練，五郎丸部長特地於訓練首日親自與本中心同仁會面，並請IMAGICA所有同仁不藏私、將專業技術傳授予本中心同仁。 培訓過程中，IMAGICA相關授課人員非常耐心地教學，並解答本中心同仁學習過程中提出的所有問題，使同仁收穫良多。課程結束後，IMAGICA更贈送中心同仁其自製之簡易手動去結晶器具，期許本中心吸取經驗，逐漸建立修復技術，共同為膠卷保存盡一份心力。 本次行程另安排神戶電影資料館參訪，其位於商業樓二樓，是一間由民間經營的電影資料館，為結合電影放映器材展示、典藏史料閱覽、放映廳及咖啡廳等複合空間。本次拜訪獲得館方田中女士熱情接待，除讓中心同仁參觀影廳，另特別帶領參觀位於資料館後方一間膠卷片庫，該庫房除了典藏早期台灣影像的膠卷，也收藏許多日本國家電影資料館無典藏的珍貴日本早期膠卷，參訪後本中心致贈參訪小禮，該館則回贈由當地電影研究者彙整而成的館藏報告書作為本次交流禮品，本次參訪與培訓圓滿順利。 -
查看更多香港和台灣著名武俠導演胡金銓獲得小行星命名｜香港天文學會
2023年9月25日出版的第3卷第13期《小行星命名公告》新增一顆中文命名的小行星。600867號小行星（臨時編號 2012 RV4）在2007年7月21日由林啟生和葉泉志在台灣鹿林天台發現。 以下是這顆小行星命名的贊詞內容 600867 Kinghu 胡金銓。胡金銓 (King Hu 1932-1997）是台灣最重要的電影導演之一。 他在1960年代和1970年代執導 多部武俠電影而聞名，這些電影將香港和台灣電影帶到新的技術和藝術高度。他的電影《龍門客棧》（1967年）和《俠 女》（1970-1971年）開創1960年代末新一代武俠電影的先河。 【圖：維基百科；文：根據國際天文聯會小行星公告編譯】 資料來源：香港天文學會https://reurl.cc/3650yV -
查看更多《假如我是真的》、《上海社會檔案》永昇影業捐贈國家影視聽中心經典電影權利！王童導演、陸小芬齊聚一堂慶祝台灣電影史重要瞬間
永昇電影公司原為發行公司，1973年由江日昇先生改變策略投入電影製作，與江晉德先生聯手經營，他們當年大膽啟用新人、鼓勵編導以創新題材創作，拍出耳目一新的文藝電影，攝製作品在70年代票房、口碑皆大獲好評！同時也讓陳耀圻導演、賴成英導演、白景瑞導演，編劇侯孝賢、攝影師林贊庭、陳坤厚，演員柯俊雄、秦漢、林青霞、林鳳嬌、陸小芬等台灣重要影人備受關注。昨（14日）江日昇家屬特地自美返台，將永昇公司電影著作權捐贈予中心，《假如我是真的》（1981）、《上海社會檔案》（1981）等一系列的經典之作正式納入數位修復工程計劃，令影迷十分期待！ 永昇公司成立20多年間出品影片達50部以上，成績斐然，在台灣獨立製片公司中是箇中翹楚。創業早期以文藝電影攝製聞名，直到1979年功夫電影大行其道、文藝片票房日漸衰退，江日昇先生擔起公司的營運危機，投入傷痕文學改編，啟用王童導演，拍出《假如我是真的》，一舉囊括1981年金馬獎最佳影片、最佳男主角、改編劇本三項大獎，成為傷痕文學改編代表作品。同年也推出社會寫實風格的《上海社會檔案》，由王菊金導演、陸小芬獨挑大樑出演！大膽的裸露鏡頭，狂野而歇斯底里的形象，讓新人陸小芬因為本片一炮而紅，帶動女性復仇片潮流，前衛呈現當時台灣社會對威權壓制的恐懼。永昇公司的代表作還有《煙水寒》（1977）、《愛有明天》（1977）、《一個女工的故事》（1979）、《瘋狂女煞星》（1981）等片，題材新穎、敘事手法令人印象深刻，更表現出當代台灣電影史的風貌。 ➤《假如我是真的》一舉囊括1981年金馬各項大獎。（國家影視聽中心提供） ➤《假如我是真的》為傷痕文學改編代表作品。（國家影視聽中心提供） ➤《上海社會檔案》由王菊金導演、陸小芬獨挑大樑出演。（國家影視聽中心提供） ➤《上海社會檔案》讓新人陸小芬（圖右）一炮而紅。（國家影視聽中心提供） 國家影視聽中心日前舉辦之「永昇電影公司電影著作財產權及文物捐贈簽約儀式」，江日昇家屬江王玉華及江宗憲代表永昇電影公司出席，完成捐贈簽約儀式。江王玉華感動分享：「我先生江日昇把電影當作愛好，我們家裡的人幫不上什麼忙，但很感謝這些電影拍攝的工作人員、導演，大家那幾年一起合作、默默把拍攝做得那麼好。」她表示自己和兒子江宗憲先生最明智的決定，就是把永昇電影公司的作品權利轉交給影視聽中心，「借助國家的力量把這些文物跟作品流傳下去，衷心感謝各位！」同時也特別提及，要感謝倪有純小姐對促成江日昇一生心血保存的善意。 ➤江日昇家屬江王玉華女士代表永昇電影公司，將作品權利轉交給影視聽中心。（國家影視聽中心提供） 影視聽中心前身，前電影資料館館長李天礢亦出席回憶：「當時我擔任副館長的職務，一直謹記電影資產保存的重要任務。那時候在很多場合遇到江老闆，就有提議永昇公司的作品放在香港，可能保存不完全，看要不要運回來台灣我們好好幫你保管！」多年前對電影的熱愛與使命感促成今天的合作，讓李前館長非常欣慰。國家影視聽中心董事長褚明仁也分享：「我記得我第一次聽到江日昇老闆的名字，就是在第18屆金馬獎，《假如我是真的》的男主角譚詠麟上台就先感謝江老闆！」當年有很多編劇、演員、導演都是新人，都是江日昇老闆慧眼提攜，為台灣電影史留下許多精彩作品。褚明仁董事長表示，影視聽中心不只會繼續典藏這些電影文物，更會以策展、活動推廣的形式繼續發揚光大。下一步計畫先是預計在三年內先完成永昇公司捐贈著作權，本中心典藏之36部影片數位化，交由專業修復團隊進一步評估素材狀況，將分階段規劃出縝密的數位修復工程。 ➤影視聽中心董事長褚明仁分享中心典藏永昇公司電影的保存與修復計畫。（國家影視聽中心提供） 儀式現場更特別邀請到當年和永昇影業合作密切的賴成英導演、林福地導演、王童導演、楊家雲導演，以及影后陸小芬！王童導演分享：「我跟永昇公司的緣分很特別，因為公司的LOGO就是我畫的！」他說自己入行是電影美術指導起家，許多電影海報也都是他負責設計。「江老闆很年輕，他創意很多，想出來的電影點子跟當時的流行都不太一樣。」他說當初要不是江老闆敢請一個電影美術當導演，推他一把勇敢嘗試，他也不會有機會可以轉換跑道。陸小芬也難忘參與《上海社會檔案》的演出：「江老闆真的是我生命中的大貴人，在台灣流行文藝片、氣質女星的時候，他很敢用我這個新人，給予我生命中很大的職涯機會跟轉變。」陸小芬笑稱自己家裡有一整櫃的劇照、剪報，都是參演永昇電影公司作品拍攝時留下來的紀念。期待這些經典之作能重新問世，讓新生代觀眾得以一睹風采。 ➤王童導演表示：因為有永昇電影公司，他才有機會從美術指導轉做導演。（國家影視聽中心提供） ➤陸小芬分享：江日昇老闆是她從影的貴人。（國家影視聽中心提供） -
查看更多挪威電影中心臺灣新電影專題放映
挪威電影中心（Norwegian Film Institute）今年辦理之「臺灣浪潮」電影專題（Taiwanske bølger），選映臺灣大師級導演侯孝賢導演的《童年往事》、楊德昌導演的《牯嶺街少年殺人事件》、蔡明亮導演的《青少年哪吒》和李安導演的《飲食男女》等共20部擲地有聲的臺灣經典電影，以1980年代的臺灣新電影第一波為主、1990年代的第二波為輔，故取名為「臺灣浪潮」，其中多部皆為在挪威首映，是挪威史上規模最大的臺灣電影專題放映，意義非同凡響。 挪威電影中心的節目總監Jan Langlo於親自撰寫的專文中指出：「臺灣新電影的特色，是既寫實又饒富詩意的電影風格，近似義大利新寫實主義和義大利名導安東尼奧尼的現代主義電影，也與小津安二郎、成瀨巳喜男和溝口健二等日本大師導演互通聲氣。總監也特別選映臺灣新銳導演陳宏一甫於去年推出的最新作品《（真）新的一天》，展現臺灣電影至今仍波瀾壯闊的新世代浪潮，陳宏一導演也隨片出席映後對談。 ➤挪威電影中心節目總監Jan Langlo與駐英國代表處文化組組長陳斌全博士（文化部英國駐代表處提供） 本專題由文化部駐英國代表處文化組聯合主辦，本中心協助提供多數選映影片。駐英國代表處文化組組長陳斌全博士受邀於10月30日晚間擔任「後臺灣新電影時代」專題講座之講者，闡述1980年代臺灣新電影第一波及其結束後的臺灣電影走向，並隨後放映陳玉勳導演1995年的首部劇情長片《熱帶魚》。開幕影片則是楊德昌導演的早期作品《青梅竹馬》，影廳近200個座位座無虛席，甚至直到開演前，還有盼能候補入場的觀眾在影廳門口殷切等待，反應相當熱烈！ ➤國家電影及視聽文化中心現場展示海報（文化部英國駐代表處提供） 挪威電影中心「臺灣浪潮」電影專題 Taiwanske bølger放映地點：奧斯陸電影資料館（Cinemateket i Oslo）等地放映期間：2024年10月29日－12月10日放映活動詳情：https://www.cinemateket.no/taiwanske-bolger