電影放映

【真實撞擊】鬼怪與懷孕的樹

【真實撞擊】鬼怪與懷孕的樹

節目簡介

國影電影編號:M202208002

放映規格:DCP

級別:輔12

片長:115min

發音:韓語

字幕:中英

金東鈴KIM Dongryung、朴勁泰PARK Kyoungtae|南韓South Korea|2019|DCP|Colour|115 min

2021 TIDF台灣國際紀錄片影展

2020 IFF Rotterdam 鹿特丹國際影展

2019 Busan IFF 釜山影展

隨著學者的研究計畫,鏡頭來到南韓的中北部,在即將被拆遷的美軍基地旁,一位慰安婦講述著過去的經歷,並以故事演繹取代受訪:在大雪紛飛的冬夜裡,她意外發現慘死的同事,卻只能無聲地為她哀悼。深藏慰安婦心底的秘密引來鬼差的調查,當亡魂的故事即將被鬼差竄改之時,她決心要捍衛自己的記憶。

For more than 40 years, PARK Insun, a former U.S. military's 'comfort woman', has lived in a shanty village adjacent to the American base soon to be demolished in Uijeongbu, South Korea. Mourning the silent death of a former colleague, she is spotted by ghostly messengers, who are fabricating life stories for the wandering spirits before taking them to the underworld. Refusing to be silenced and erased, Insun decides to defend her own true story against the messengers’ tampering attempts.