Program Introduction
國影電影編號:M202207006
放映規格:DCP
級別:保護級
片長:95分鐘
發音:國語、粵語
字幕:中英文
滾滾紅塵(數位修復版)Red Dust(Restored)
嚴浩 Yim Ho︱香港 Hong Kong︱1990︱DCP︱Colour︱95min
1943年,在日本佔領下的東北紛亂不安,沈韶華(林青霞飾)因早戀被父親關在閣樓,只能將被壓抑的情感注入寫作中,年復一年,韶華成了一位小有名氣的作家。父親過世後,韶華繼續寫作,進而結識了文化官員章能才(秦漢飾),兩人更墜入情網,並和韶華情同姐妹的好友月鳳(張曼玉飾)三人一起度過了一段和樂的時光。
抗戰勝利後,韶華和能才不得已而分手,當她費盡心力找到能才時,卻發現他與別的女人同居,韶華憤怒離去,不久後國共內戰爆發,動盪的時局改變了所有人的命運…
Yuhua gets locked up at home by her father because of her relationship with a classmate. She pours all her suppressed emotions into writing and becomes a well-known novelist. She meets and falls in love with Zhang Nengcai, a Chinese official who collaborates with the Japanese. They enjoy a brief period of happiness. After Japan is defeated, Yuhua and Nengcai are forced to part ways.